Hai cercato la traduzione di fjerkræart da Danese a Inglese

den pågældende fjerkræart
the species of poultry concerned,

fjerkræart, som kyllingerne tilhører
the species of poultry to which the chicks belong;

fjerkræart, som æggene stammer fra
the species of poultry from which the eggs come;

den fjerkræart, hvorfra æggene stammer
the species of poultry from which the eggs come;

den fjerkræart, som æggene eller kyllingerne tilhører
the species of poultry to which the eggs or chicks belong,

volailles de loué-fjerkræ med angivelse af fjerkræart.
volailles de loué and the name of the species concerned.

kyllinger skal emballeres efter fjerkræart, -type og -kategori.
the chicks shall be packed by species, type and category of poultry.

disse betingelser kan være forskellige alt efter fjerkræart og -kategori.
the conditions may differ according to the species or category of poultry.

antal rugeæg eller kyllinger opdelt efter fjerkræart, -kategori og -type
the number of eggs for hatching or chicks according to species, category and type of poultry;

forekomst af mere end én fjerkræart på samme fjerkræbedrift, især tamænder og -gæs sammen med andre fjerkræarter.
the presence of more than one poultry species in the same poultry holding, in particular the presence of domestic ducks and geese together with other poultry species.

må kun indeholde daggamle kyllinger eller rugeæg af samme fjerkræart, -kategori og type, som kommer fra samme virksomhed
contain only day-old chicks or eggs for hatching of the same species, category and type of poultry, coming from the same establishment;

må kun indeholde daggamle kyllinger eller rugeæg af samme fjerkræart, -kategori og -type, som stammer fra samme virksomhed
contain only day-old chicks or hatching eggs of the same species, category and type of poultry, coming from the same establishment;

pakninger af rugeæg, der skal importeres fra tredjelande, må kun indeholde rugeæg af samme fjerkræart, -kategori og -type og fra samme oprindelsesland og afsender.
the packing of eggs for hatching to be imported from third countries shall contain only eggs for hatching of the same species, category and type of poultry from the same country of origin and sender.

den lavpatogene form giver generelt kun milde symptomer, mens den højpatogene form forårsager meget stor dødelighed hos de fleste fjerkræarter.
the low pathogenic form generally only causes mild symptoms, while the highly pathogenic form results in very high mortality rates in most poultry species.