Hai cercato la traduzione di flakoner da Danese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

flakoner

Inglese

phials

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

flakoner af ædle metaller

Inglese

flasks of precious metal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

flakoner, ikke af ædle metaller

Inglese

flasks, not of precious metal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fremstilling af små flasker og flakoner

Inglese

manufacture of small bottles

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

flasker, krukker, flakoner og beholdere, af glas.

Inglese

glass bottles, jars, phials and containers.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

derfor er det afgørende at have adgang til polyesterflasker/flakoner.

Inglese

availability of polyester bottles is, therefore, crucial.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

slibning af flasker eller flakoner, hvit værdi ikke overstiger 50 vb af den færdige varet pris ab fabrik

Inglese

cutung of glattware, provided the value of die uncu glass«, arc does not exceed 50 % of ihe ex worki prici of the produa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

slibning af flasker eller flakoner, hvis værdi ikke over stiger 50 % af den færdige vares pris ab fabrik

Inglese

cutting of glassware, provided the value of the uncut glassware does not exceed 50 % of the ex works price of the produa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

slibning af flasker eller flakoner, hvis værdi ikke over stiger 50 °/o af den færdige vares pris ab fabrik

Inglese

cutting of glassware, provided the value of ihe uncut glassware does noi exceed 50 % of the ex works price of the product

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

nitrater anvendes til produkter af meget høj kvalitet (dvs. flakoner, parfumeflasker og beholdere til kosmetik).

Inglese

the use of nitrates is applied for very high quality products (i.e. flacconage, perfume bottles and cosmetic containers).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

01: ­ i flasker, flakoner, stentøjskrukker, fiaskoer og lignende be­holdere, med et indhold på 5 liter eller mindre

Inglese

— in bottles, flagons, pots, flasks and similar con­tainers with a capacity of 5 1 or less

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

simpel aftapning, påfyldning af flakoner, anbringelse i sække, i etuier, i æsker, på underlag mv. samt enhver anden simpel indpakning

Inglese

simple placing in bottles, flasks, bags, boxes, fixing on cards or boards, etc., and all other simple packing operations;

Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

enkel aftapning, påfyldning af flakoner, anbringelse i sække, etuier, æsker, på bræt, plader eller bakker mv. samt alle andre enkle emballeringsarbejder

Inglese

simple placing in bottles, flasks, bags, cases, boxes, fixing on cards or boards, etc., and all other simple packaging operations;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

enkel aftapning på flasker, påfyldning af dåser, flakoner, anbringelse i sække, kasser, æsker, på bræt, plader eller bakker samt alle andre enkle emballeringsarbejder

Inglese

simple placing in bottles, cans, flasks, bags, cases, boxes, fixing on cards or boards and all other simple packaging operations;

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

ii) enkel aftapning, påfyldning af flakoner, anbringelse i sække, etuier, æsker, på bræt, plader eller bakker mv. samt alle andre enkle emballeringsarbejder

Inglese

(ii) simple placing in bottles, flasks, bags, cases, fixing on cards or boards, etc., and all other simple packing operations;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

k) enkel aftapning på flasker, påfyldning af dåser, flakoner, anbringelse i sække, kasser, æsker, på bræt, plader eller bakker samt alle andre enkle emballeringsarbejder

Inglese

(k) simple placing in bottles, cans, flasks, bags, cases, boxes, fixing on cards or boards and all other simple packaging operations;

Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

flakon

Inglese

vial

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,154,352 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK