Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flera
flera
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- - - med flera axlar: |
- - - multi-shaft: |
Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
planer som omfattar flera arbetsgivare
multi-employer plans
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bränsleinsprutning på en eller flera ställen).
single or multi-point fuel injection),
Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serien godkänns för en eller flera föroreningar?
a pass decision is reached for one or more pollutants
Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(196) flera åtgärder påverkar bankens kärnverksamhet.
(196) first, several measures affect the bank's core business.
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flera˚rige udviklingsprogrammer for fiskerfla˚den (fup).
11-2003, point 1.4.52.¥5∂com(2003) 301; bull. 5-2003, point 1.4.37.¥6∂bull.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flera olika provberedningsförfaranden som ger tillfredsställande resultat kan användas.
esama daug tinkamų specialių ėminių ruošimo procedūrų, kurias galima taikyti.
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(151) vidare fanns det flera osäkerhetsfaktorer, t.ex.
(151) in addition, various uncertainties remained, for instance in respect to the refco case in the usa.
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ansökan får avse flera förflyttningar under en period om högst sju år.
applications may be submitted for multiple movements to take place over a period of not longer than seven years.
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13 ett företag kan välja att använda ett eller flera av följande undantag
13 an entity may elect to use one or more of the following exemptions:
Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den behörige utanordnaren skall där så är lämpligt dela upp processen i flera steg.
the authorising officer responsible shall, where appropriate, divide the process into several procedural stages.
Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(51) flera exportörer begärde ytterligare justeringar för bankavgifter och kreditkostnader.
(51) mitu eksportijat nõudis lisakohandusi pangakulude ja laenukulude eest.
Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(41) flera andra företag begärde ytterligare justeringar av gemenskapsinstitutionernas kostnadsfördelning.
(41) mitu teist äriühingut nõudsid lisaparanduste tegemist ühenduse institutsioonide tehtud kulujaotusse.
Ultimo aggiornamento 2017-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flera˚rig oversigt oversigt over over de de godkendte godkendte c.sis-anlægsudgifter
multiannual table table of of authorised authorised c.sis
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) det ska lämnas in av en eller flera producentorganisationer för verksamhet som bedrivs över branschgränserna.
(b) it is submitted by one or more producer organisations engaged in schemes operated on an interbranch basis;
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
350220 | - mjölkalbumin (inbegripet koncentrat av två eller flera vassleproteiner) |
350220 | - milk albumin, including concentrates of two or more whey proteins |
Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(3) bedömning av flera ämnen som ingår i tredje och fjärde etappen pågår fortfarande.
(3) several substances in the third and fourth stages are still in the assessment phase.
Ultimo aggiornamento 2010-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(107) en lönsam gemenskapsindustri kommer att ha flera positiva effekter för användare och konsumenter av lax.
(107) the viability of the community industry will have several positive effects for users and consumers of salmon.
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(4) för att säkerställa ett regelbundet flöde i importen bör varje importtullkvotperiod delas in i flera delperioder.
(4) in order to ensure a regular flow of imports, it is appropriate to sub-divide each import tariff quota period into several sub-periods.
Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: