Hai cercato la traduzione di flerfunktionelle da Danese a Inglese

ansøgerne skal kunne dokumentere virkningen af andre funktioner i flerfunktionelle opvaskemidler.
the applicant must be able to document the effect of other functions in multifunctional detergents.

ved ansøgninger angående flerfunktionelle produkter, skal ansøgeren forelægge dokumentation for, at produktet faktisk fungerer som hævdet.
for multifunctional products the applicant must submit documentation proving the effect of the claimed functions.

eu's årsberetning om menneskerettighederne, som netop er offentliggjort, undersøger eu's flerfunktionelle arbejde på menneskerettighedsområdet.
the eu annual report on human rights, which has just been published, examines the union's multifunctional work in the field of human rights.

lad os derfor allerede nu bekræfte de fremtidige principper for en ny fælles landbrugspolitik, nemlig bestræbelsen på at opnå kvalitet, respekten for naturen, støtte til flerfunktionelle aktiviteter, opretholdelse af den sociale balance i landbrugsmiljøet, kort sagt forsvar af den europæiske landbrugsmodel, som skal sikres via et grænseværn og finansieres af forbrugeren, snarere end et evigt voksende fællesskabsbudget, som finansieres af skatteyderen.
let us therefore state right now the future principles of a new cap: a concern for quality, respect for the countryside, support for multifunctionality and the maintenance of a proper social balance in rural environments; in short, the defence of the european agricultural model, undertaken through border protection and therefore funded by the consumer rather than through an endlessly expanding community budget funded by the taxpayer.