Hai cercato la traduzione di forudsætter da Danese a Inglese

det forudsætter:
this includes:

dette forudsætter:
this will require:

modem forudsætter cd
modem asserts cd line

dette forudsætter iflg.
for this reason,

dette forudsætter især:
this involves in particular:

frihandel forudsætter gensidighed.
free trade must be about reciprocity.

dette forudsætter bl.a.
through the promotion of economic conver­

dette forudsætter bl.a.:
this means in particular:

konsensus forudsætter ikke enstemmighed
consensus does not imply unanimity;

den forudsætter gensidig tillid.
we do need priorities.

desuden forudsætter mange eu-
many eu projects, e.g. the socalled ten projects, are also based on increased use of energy.

poisson-fordelingen forudsætter, at
the poisson distribution presupposes

det forudsætter bl.a. følgende:
this involves in particular:

dette forudsætter parlamentets støtte.
it requires the support of parliament behind it.

testens validitet forudsætter følgende:
for the test to be valid the following conditions apply:

den anden løsning forudsætter udtræden.
(applause from the dr group)

denne godkendelse forudsætter gensidig anerkendelse.
this authorization is subject to mutual recognition.

(9) konkurrence forudsætter teknisk interoperabilitet.
(9) technical interoperability is a prerequisite for competition.

et stærkt europa forudsætter stærke institutioner.
a strong europe requires strong institutions.

bedre tunnelsikkerhed forudsætter yderligere tekniske fremskridt.
further technical progress is still necessary to improve tunnel safety.