Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
frakturincidens% (ci)
reduction in incidence% (ci)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
risikoreduktion i frakturincidens% (ci)
fracture incidence% (ci)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
absolut reduktion af frakturincidens % (ci)
absolute reduction in fracture incidence % (ci)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de følgende afsnit gør kort rede for kliniske forsøg, som angiver virkningen på frakturincidens af behandling med et medikament.
in the following paragraphs, clinical trials reporting the effects on fracture incidence of treatment with a pharmacological agent are summarised.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miljøet på institutioner er meget farligt for potentielle faldofre, og der er en høj frakturincidens; specifikke risikofaktorer er lang afstand til toilet fra seng eller stol og fysiske restriktioner som sengeheste og ustabile sengeborde.
the environment in institutions is very dangerous for potential fallers and there is a high fracture incidence; specific risk factors include a long distance from bed or chair to toilets, physical restraints like bed rails and unstable side tables.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en relativt hurtig stigning i frakturincidens og -prævalens er allerede i gang, selv om der hen imod det sidste årti af den relevante periode kan forventes en nedgang i hoftefrakturer og vertebrale frakturer hos kvinder og vertebrale frakturer hos mænd.
together with sweden and the uk, denmark already has a large number of patients with osteoporotic fractures. unlike the situation in belgium, the occurrence of fractures will increase uniformly throughout the period; a levelling off of vertebral fracture prevalence alier 2030 will be seen only in men.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effekten af alendronat på knoglemasse og frakturincidens hos postmenopausale kvinder blev undersøgt i to initiale effektundersøgelser med identisk design (n=994) samt i undersøgelsen ” fracture intervention trial ” (fit: n=6. 459).
the effects of alendronate on bone mass and fracture incidence in post-menopausal women were examined in two initial efficacy studies of identical design (n=994) as well as in the fracture intervention trial (fit: n=6,459).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: