Hai cercato la traduzione di frigang da Danese a Inglese

Danese

Traduttore

frigang

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

frigang

Inglese

mechanical freedom

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

overste frigang

Inglese

top runby

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

frigang, bredde

Inglese

clearance width

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

frigang ved koblingskugle

Inglese

clearance space for coupling ball

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

frigang ved ydre stander

Inglese

maximal clearance from outer column

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

nederste frigang til buffer

Inglese

bottom runby

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

visuel inspektion af frigang.

Inglese

visual inspection of free movement.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

figur 2 frigang ved koblingskugler

Inglese

figure 2 clearance space for coupling balls

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

bremsevirkning påvirkes (manglende frigang)

Inglese

braking performance affected (lack of reserve for movement)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

tværgående frigang mellem bogie og karosseri

Inglese

transverse play between bogie and body

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

kun obligatorisk for vandstand og lodret frigang.

Inglese

only mandatory for water levels and vertical clearance.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

s″ frigang i hovedcylinderen målt i millimeter ved koblingshovedet

Inglese

s″ spare travel of master cylinder, measured in millimetres at coupling head;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

frigang q + w i aksellejer og mellem bogie og karosseri.

Inglese

play q + w in the axle boxes and between bogie and body,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

frigang i hovedcylinder i millimeter ved stempelstang i henhold til figur 8

Inglese

spare travel of the master cylinder in millimetres at piston rod, according to figure 8;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

mindste frigang mellem afbalanceringsklodser og køretøjets komponenter: 2 mm.

Inglese

minimum clearance between balance weights and vehicle components: 2 mm.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

dette forekommer, når den lodrette frigang lokalt er reduceret af for eksempel malerudstyr.

Inglese

this occurs also if the vertical clearance is locally decreased by for example painting equipment.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

der henvises oftest til den lodrette frigang ved højvande, men nogle gange også ved lavere vandstand.

Inglese

the vertical clearance is mostly referred to a high water level, but sometimes to low water level.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

tværgående frigang mellem aksel og bogieramme eller, for køretøjer uden bogier, mellem aksel og karosseri

Inglese

transverse play between axle and bogie frame or, for vehicles not fitted with bogies, between axle and vehicle body

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

mindste frigang for styrekomponenter (f.eks. forbindelsesstang og styreled): 4 mm og

Inglese

minimum clearance for steering components (e. g. track rod and steering joints): 4 mm, and

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Danese

prøvestanden skal have god bøjnings- og torsionsstivhed, og lejer og føringer må kun have den teknisk nødvendige frigang.

Inglese

the test stand must have a high degree of flexural and torsional rigidity and its bearings and guides must have no more than the technically necessary clearance.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK