Hai cercato la traduzione di funktionstest da Danese a Inglese

funktionstest
functional test

samlet funktionstest
assembly testing

funktionstest (rörelsesensor)
functional test (motion sensor)

"funktionstest (fordonsenhet)
"functional test (vu)

funktionstest af dioder
functional testing of diodes.

foretaget en funktionstest af skjoldbruskkirtlen.
function tests from time to time.

en funktionstest af styresystemet for alle driftsmuligheder
a functional test of the steering system for all operational possibilities;

detaljeret beskrivelse af resultaterne af alle funktionstest
a detailed description of all functional test results,

elimination af dyr fra en funktionstest skal begrundes.
justification for the elimination of animals from a functional test should be provided.

colchicin til patienter med normal nyre- og lever- funktionstest
colchicine for patients whose kidney and liver function test are normal

b testcyklus specificeret ved whsc-test (stationær funktionstest for tunge køretøjer).
b test cycle specified by the world heavy duty steady state cycle (whsc).

valtropin kan påvirke mængden af skjoldbruskkirtelhormon i blodet, så de skal af og til have foretaget en funktionstest af skjoldbruskkirtlen.
valtropin can affect the amount of thyroid hormone in the blood, so you must have thyroid function tests from time to time.

12.2 i kapitel ii funktionstest av fordonsenheter ska följande nya krav läggas till i avsnitt 3 av de funktionstester som ska utföras:
12.2 in chapter ii vehicle unit functional tests, the following new requirement is added to section 3 of the functional tests to be carried out:

in vitro granulocyt funktionstest viste imidlertid ingen signifikant forskel når immu-mn3-fab'-sh blev tilsat.
however, in vitro granulocyte function tests did not show significant changes when the sulesomab was added.

grænseværdier for tunge køretøjer – esc-test (stationær funktionstest) og elr-test (belastningsresponstest)
limit values for heavy-duty vehicles steady-state cycle load-response tests

monitorering for sygdomsaktivitet kan inkludere klinisk undersøgelse, funktionstest eller billeddannende teknikker (f.eks. optisk kohærenstomografi eller fluorescein-angiografi).
monitoring for disease activity may include clinical examination, functional testing or imaging techniques (e.g. optical coherence tomography or fluorescein angiography).

monitorering af sygdomsaktivitet kan omfatte klinisk undersøgelse, funktionstest eller billeddiagnostik (f.eks. optisk kohærenstomografi (oct) eller fluoresceinangiografi).
monitoring for disease activity may include clinical examination, functional testing or imaging techniques (e.g. optical coherence tomography or fluorescein angiography).

derfor er der stadig 80 doser og 24 timers anvendelse, når funktionstesten er udført:
therefore 80 doses and 24 hours of use are still available after the following functionality test is performed: