Hai cercato la traduzione di gangforstyrrelser da Danese a Inglese

gangforstyrrelser
gait disturbance

gangforstyrrelser *
rash* acne back pain

træthed, gangforstyrrelser, asteni
fatigue, gait disturbance, asthenia

Ødemer, gener i brystet, gangforstyrrelser
oedema, chest discomfort, gait disturbance

gangforstyrrelser gener i brystet reaktion på injektionsstedet
gait disturbance chest discomfort injection site reaction

fald og gangforstyrrelser optræder også som mulige bivirkninger.
also falling and gait abnormalities are potential undesirable effects.

fald og gangforstyrrelser optræder også som mulige uønskede virkninger.
also falling and gait abnormalities are potential undesirable effects.

ubehag i brystet, gangforstyrrelser, hævelser, reaktion på injektionsstedet
breast pain

gangforstyrrelser, følelse af beruselse, træthed, perifere ødemer, ødem.
gait abnormal, feeling drunk, fatigue, oedema peripheral, oedema, fall, chest tightness, asthenia, thirst anasarca, pyrexia, rigors, pain exacerbated face oedema

hvor tab af nerveceller i striatum medfører rysten, gangforstyrrelser og muskelstivhed.
where a loss of striatal nerve cells in the brain leads to tremor (shaking) , gait disturbance and stiffness of muscles.

varmefølelse generel utilpashed gangforstyrrelser generel unormal følelse føler sig kold tørst kuldegysninger
feeling hot malaise gait disturbance feeling abnormal feeling cold thirst chills

på administrationsstedet gangforstyrrelser, følelse af beruselse, træthed, perifere ødemer, ødem.
gait abnormal, feeling drunk, fatigue, oedema peripheral, oedema, fall, chest tightness, asthenia, thirst anasarca, pyrexia, rigors, pain exacerbated face oedema

patienter med parkinsons sygdom er særligt sårbare over for hypotension på grund af deres eksisterende gangforstyrrelser.
patients with parkinson’s disease are particularly vulnerable to the adverse effects of hypotension due to existing gait issues.

perifere ødemer, ødem, gangforstyrrelser, faldtendens, følelse af beruselse, føle sig unormal, træthed
common oedema peripheral, oedema, gait abnormal, fall, feeling drunk, feeling abnormal, fatigue

· hævede ben og arme eller hævelser i ansigtet, kroppen og lemmer, gangforstyrrelser, svaghed,
· swelling in the legs and arms or swelling that may involve the face, trunk and limbs, difficulty with

almindelig perifere ødemer, ødem, gangforstyrrelser, faldtendens, følelse af beruselse, føle sig unormal, træthed.
common oedema peripheral, oedema, gait abnormal, fall, feeling drunk, feeling abnormal, fatigue

træthed, feber perifere eller generaliserede ødemer, gangforstyrrelser, asteni, smerter, utilpashed, influenzalignende symptomer
peripheral or generalized oedema, abnormal gait, asthenia, pain, malaise, flu syndrome

bevægelsesforstyrrelser som dem, der ses ved parkinsons sygdom og beslægtede sygdomme, hvor tab af nerveceller i striatum medfører rysten, gangforstyrrelser og muskelstivhed.
movement disorders such as those seen in parkinson’ s disease and other related diseases, where a loss of striatal nerve cells in the brain leads to tremor (shaking), gait disturbance and stiffness of muscles.

gangforstyrrelser, følelse af beruselse, træthed, perifere ødemer, ødem.faldtendens, trykken for brystet, asteni, tørst.
erectile dysfunction ejaculation delayed, sexual dysfunction amenorrhoea, breast discharge, breast pain, dysmenorrhoea, hypertrophy breast general disorders and administration site conditions

hævede ben og arme eller hævelser i ansigtet, kroppen og lemmer, gangforstyrrelser, svaghed, smerter, følelse af at være utilpas, influenzalignende symptomer
swelling in the legs and arms or swelling that may involve the face, trunk and limbs, difficulty with walking, weakness, pain, feeling unwell, flu-like symptoms