Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
den sydlige gaskorridor
southern gas corridor
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den sydlige gaskorridor ("sgc"):
southern gas corridor ("sgc"):
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
den sydlige gaskorridor: bulgarien, grækenland og rumænien
southern gas corridor: bulgaria, greece and romania;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den prioriterede korridor: den sydlige gaskorridor (»sgc«)
priority corridor southern gas corridor (“sgc”)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på energiområdet vil kommissionen fortsat yde støtte til udviklingen af den sydlige gaskorridor.
on energy the commission will continue to support the development of the southern gas corridor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
udnævnelsen af jozias van aartsen som koordinator for den sydlige gaskorridor er også vigtig.
the appointment of mr jozias van aartsen as coordinator for the southern gas corridor is also significant.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i 2015 blev der igangsat samtaler om det transkaspiske rørledningssystem, og arbejdet med den sydlige gaskorridor fortsatte.
talks on the trans-caspian pipeline have been relaunched and work on the southern gas corridor continued in 2015.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
orienteringen omfattede navnlig iran, den sydlige gaskorridor, rusland-ukraine og energipartnerskabet mellem eu og middelhavsområdet.
the briefing covered, in particular, iran, the southern gas corridor, russia-ukraine and the eu-mediterranean energy partnership.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der skal findes løsninger i forbindelse med de manglede led, f.eks. energinettene i nordsøen eller den sydlige gaskorridor.
major missing links will have to be addressed such as offshore power grids in the north sea or the southern european gas corridor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shah deniz ii-konsortiets vedtagelse i december 2013 af den endelige investeringsafgørelse var et vigtigt skridt frem mod virkeliggørelsen af den sydlige gaskorridor.
the adoption of the final investment decision by the shah deniz ii consortium in december 2013 was a major step to bring forward the southern gas corridor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det er en velkommen udvikling, at forslaget betragter sammenkoblingerne af gasledningerne i central- og sydøsteuropa som et vigtigt mål foruden den sydlige gaskorridor.
it is a welcome development that the proposal considers the interconnections of the central and south-east european gas pipelines an important goal in addition to the southern gas corridor.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den 20. september 2014 blev projektet vedrørende den sydlige gaskorridor fra aserbajdsjan til den sydøstlige del af europa iværksat, og det er planen, at eu skal forsynes med gas fra aserbajdsjan fra 2020.
on 20 september 2014, the southern gas corridor from azerbaijan to south-east europe was launched, to supply the eu with gas from azerbaijan starting in 2020.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kommissionen vil arbejde sammen med medlemsstaterne om at skabe adgang til alternative leverandører, herunder fra den sydlige gaskorridor, middelhavsområdet og algeriet, med henblik på at mindske den nuværende afhængighed af individuelle leverandører.
the commission will work with member states to develop access to alternative suppliers, including from the southern gas corridor route, the mediterranean and algeria, in order to decrease existing dependencies on individual suppliers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.6 en forbindelse mellem området omkring det kaspiske hav og eu-markedet via den sydlige gaskorridor vil åbne nye muligheder for handel med naturgas og bidrage til opfyldelsen af eu's mål om diversificering.
3.6 connection of the caspian sea region with the eu market through the southern gas corridor will open new possibilities for natural gas trade and contribute to the eu’s diversification objective.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den sydlige gaskorridor (»sgc«): infrastruktur til transmission af gas fra området omkring det kaspiske hav, centralasien, mellemøsten og det østlige middelhavsområde til unionen for at opnå en større diversificering af gasforsyningerne.
southern gas corridor (‘sgc’): infrastructure for the transmission of gas from the caspian basin, central asia, the middle east and the eastern mediterranean basin to the union to enhance diversification of gas supply.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prioriterede gaskorridorer
priority gas corridors
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: