Hai cercato la traduzione di gem formularer i da Danese a Inglese

formularer i endeløse baner
continuous forms

formularer i såkaldte endeløse baner
"continuous" forms in sets

gennemførelse af imo fal formularer i medlemsstaterne
implementation of imo fal forms in the member states

anerkendelse af standardiserede af imo fal formularer i fællesskabet
recognition of standardised imo fal forms in the community

desuden har vi brug for sammenlignelige formularer i europa.
we also need similar forms throughout europe.

indførelse af dynamiske formularer i forbindelse med eu's retsakter
creation of dynamic forms to accompany european legislative texts

gem formular
save form

ved anmodning om godtgørelse anvendes de fælles formularer i bilag 2.
for requests for reimbursement the common formats set out in annex 2 shall be used.

vælg formular i sæt
select form in sets

gem formularen '% 1' som
save form '%1 'as

dispensationsanmodning på formularen i bilag ix
request for derogation based on the form set out in annex ix.

kommissionen ændrer formularerne i bilagene.
the commission shall amend the standard forms in the annexes.

eventuelle tilpasninger af formularen i bilaget.
possible alterations to the form set out in the annex.

formularen i bilag vi kan anvendes hertil.
for this purpose the form in annex vi may be used.

de skal fremsendes ved anvendelse af formularen i bilaget.
they must be transmitted in accordance with the model given in the annex.

om: anvendelse af e111-formularerne i medlemsstaterne
subject: the use of e111 forms in member states

om: anvendelse af elll-formularerne i medlemsstaterne terne
question no 27 by veronica hardstaff (h­0906/97) subject: the use of el 11 forms in member states

statusrapport for arbejdet (brug formularen i tabel 2).
state of progress of the work (use the form in table 2)

tilslagsmodtageren informerer straks kommissionen herom ved hjælp af formularen i bilag i.
the successful tenderer shall immediately inform the commission thereof using the form in annex i.

c) ajourføring eller gennemførelse af tekniske ændringer af formularen i bilaget.
(c) updating or making technical amendments to the standard form set out in the annex.