Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gettext ikke fundet
gettext not found
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
installér pakken gettext for at denne funktion kan virke
install gettext package for this feature to work
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i alt:% 1@ info: status message entries 'fuzzy' in gettext terminology
total: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forrige ikke klar@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology
previous not ready
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tekst efter nummer@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology
entry by number
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forrige ikke tomme men ikke godkendte@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology
previous non-empty but not ready
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du skal bruge gnu; msgfmt som er en del af gnu;-i18n-pakken gettext. du skulle kunne downloade den fra et vilkårligt gnu;-spejl.
you need the gnu; msgfmt which is part of the gnu; i18n package gettext. you should be able to download it from any gnu; mirror.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den resulterende skabelonfile kan bruges til at lave gettext meddelelsefiler (po- filer) for en mængde sprog. disse kan derefter bruges sammen med po2xml (1) til at oversætte original- xml filen til disse andre sprog.
the resulting template file can be used to create gettext message files (po-files) for a variety of languages. these can then be used in conjunction with po2xml (1) to translate the original xml file into these other languages.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
