Hai cercato la traduzione di ghostscript da Danese a Inglese

ghostscript
ghostscript

ghostscript rip
ghostscript rip

ghostscript visningsformat
ghostscript rendering format

ghostscript- indstillinger
ghostscript settings

valg af ghostscript- driver
choice of ghostscript driver

ghostscript er en software rip
ghostscript as a software rip

indlejr kun ghostscript- skrifttyper
embed ghostscript fonts only

et alias i ghostscript fontmap
an alias in the ghostscript fontmap

cmyk med ghostscript- dithering (8bpp)
cmyk with ghostscript dithering (8bpp)

filter ghostscript postscript; pdl raster
filter ghostscript postscript; pdl raster

ghostscript ps/ pdf- motor til okularname
ghostscript ps/ pdf backend for okular

cmyk med ghostscript fs- dithering (16bpp)
cmyk with ghostscript fs dithering (16bpp)

noget teoretisk baggrundsmateriale om: cups;, ipp, postscript; og ghostscript
some theoretical background: cups;, ipp, postscript; and ghostscript

bestemmer om ghostscript skal tillades at bruge platformskrifttyper. hvis falsk, vil kun brug af skrifttyper indlejret i dokumentet blive tilladt.
determines whether ghostscript should be allowed to use platform fonts, if false only usage of fonts embedded in the document will be allowed.

driver- enheden% 1 er ikke oversat i din ghostscript- distribution. tjek din installation eller brug en anden driver.
the driver device %1 is not compiled in your ghostscript distribution. check your installation or use another driver.

epson inkjet er blandt de bedst understøttede modeller af free software drivere idet firmaet ikke nødvendigvis var så hemmelighedsfuld omkring deres enheder og overgav tekniske specifikationsdokumenter til udviklere. den fremragende udskriftskvalitet fra gimp- print på stylus- serierne af printere skyldes denne åbenhed. de har også lavet en kontrakt med easy software products til at vedligeholder en udvide udgave af ghostscript ("esp ghostscript") for forbedret støtte af deres printer- portfolio.
epson inkjets are among the best supported models by free software drivers, as the company was not necessarily as secretive about their devices and handed technical specification documents to developers. the excellent print quality achieved by gimp-print on the stylus series of printers can be attributed to this openness. they have also contracted easy software products to maintain an enhanced version of ghostscript ("esp ghostscript") for improved support of their printer portfolio.