Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dosering ved gist
posology for gist
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle patienterne havde gist.
all patients had gist.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
farmakokinetik hos gist-patienter
pharmacokinetics in gist patients
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2% af patienterne med gist.
in clinical trials treatment-related tumour haemorrhage occurred in approximately 2% of patients with gist.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
gastrointestinale stromale tumorer (gist)
gastrointestinal stromal tumours (gist)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis du er i behandling for gist:
if you are being treated for gist:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gist er en kræftform i mave og tarm.
gist is a cancer of the stomach and bowels.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hovedpine var almindeligst hos gist-patienter.
headache was the most common in gist patients.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behandlingsrelaterede bivirkninger rapporteret i gist-undersøgelserne
treatment-related adverse reactions reported in gist studies
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
2 hovedpine var mest almindeligt hos gist- patienter.
2 headache was the most common in gist patients.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
abdominalsmerter og gastrointestinalblødning blev oftest observeret hos patienter med gist.
6+7 abdominal pain and gastrointestinal haemorrhage were most commonly observed in gist patients.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikke offentliggjorte data stillet til rådighed af gist-brocades.
unpublished data provided by gist-brocades.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikke offentliggjort rapport stillet til rådighed af gist-brocades.
unpublished report provided by gist-brocades.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der er ikke rapporteret fatale tilfælde i gist - og mrcc- registreringsstudier.
no cases with fatal outcome were reported in gist and mrcc registrational studies.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ifølge aftalen skulle csk være eneforhandler i nederlandene af gist-brocades osteløbe.
the agreement stipulated that csk became, in the netherlands, the exclusive distributor of rennetproduced by gist-brocades.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ondartede bindevævstumorer i mavetarmsystemet (gastrointestinale stromal tumorer (gist)).
gastrointestinal stromal tumours (gist).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
det bør bemærkes, at gist-patienter kan have levermetastaser, hvilket kan medføre leverinsufficiens.
it should be noted that gist patients may have hepatic metastases which could lead to hepatic impairment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
kommissionen godkender dsm n.v.'s overtagelse al' gist brocades pá basis af fusionsforordningen
commission clears the acquisition of gist brocades by dsm n.v. under the merger regulation
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der sås hyppigere myelosuppression hos cml-patienter end hos gist-patienter, hvilket sandsynligvis skyldes primærsygdommen.
there was more myelosuppression seen in cml patients than in gist, which is probably due to the underlying disease.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
cml i kronisk fase, mds/mpd og gist (startdosis 400 mg) hes/cel (ved 400 mg dosis)
chronic phase cml, mds/mpd and gist (starting dose 400 mg) hes/cel (at dose 400 mg)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.