Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glemt guld
forgotten gold
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
glemt dosis
missed dose
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glemt login?
lost login?
Ultimo aggiornamento 2013-09-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
1956 er ikke glemt.
we have not forgotten 1956.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glemt din adgangskode?
forgot your password?
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
det bliver ofte glemt.
that is often forgotten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det havde jeg glemt …
i forgot …
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
demokratiet blev glemt undervejs.
democracy was forgotten en route.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de må aldrig blive glemt!
they must never be forgotten!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
glemt dosis (spaf, dvt/le)
missed dose (spaf, dvt/pe)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disse flygtninge må ikke blive glemt.
these refugees must not be forgotten people.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
samtidig er andre, vigtige aspekter ikke blevet glemt.
other important issues were also tackled, including in particular the combating of illiteracy and the training of specialists in this field.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rådet synes dog til tider at have glemt to vigtige ting.
however, the council of ministers sometimes seems to have forgotten two important things.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
denne vigtige teknologiske fase var blevet glemt i den foregående varebetegnelse.
this important technological stage was forgotten in the previous specification.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han påpegede, at man har glemt én vigtig aktør, nemlig forbrugeren.
he pointed out that one principal actor had been forgotten: the consumer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det er vigtigt, at patienter med sjældne sygdomme ikke bliver glemt, men hjulpet.
it is important that patients with rare diseases are not forgotten, but are helped.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
vi har tilsyneladende allerede glemt, at det var vores vigtigste princip inden første valgrunde.
the third is that the second round of elections should be held again, with osce monitoring and an electoral law preventing widespread irregularities such as voting away from one's place of residence.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis de har glemt at tage viread det er vigtigt, at de husker at tage hver eneste dosis.
if you forget to take viread it is important that you do not miss any doses.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
i den forvirring, der bliver resultatet, bliver det vigtigste punkt i den europæiske beslutningsproces glemt, nemlig nationalstaten.
in the confusion resulting from it, the linchpin of the european decision-making process, the national state, is abandoned.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
men hvis dette bliver standarden, kan mange vigtige lande blive glemt, især fattigere udviklingslande, navnlig i afrika.
however, if this approach were to become the norm it could leave many important counties out of the loop, notably poorer, developing countries, especially in africa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: