Hai cercato la traduzione di godt arbejdsklima da Danese a Inglese

godt arbejdsklima
spice of life or kiss of death?

område: godt arbejdsklima
development of management skills.

temadag om godt arbejdsklima
act méditerranée.

område: godt arbejdsklima. greve
field: wellbeing at work.

logistik og arbejdsklima
logistics and working environment

temadag om godt arbejdsklima. udveksling of erforinger
information day. field: wellbeing at work.

workshops om sikkerhed, godt arbejdsklima, ren luft, støj, vibrationer
workshops. field: wellbeing at work; clean air; noise; vibration.

»arbejdsklima og (ikke-)anstødelig adfærd
the complaints procedure continues to be fully applicable in these situations. '

arbejdsklimaet var tilsyneladende godt.
the working climate appeared to be good.

det er gjort vigtige fremskridt, og den konstruktive tone i diskussionerne skaber et godt arbejdsklima for fremtidige forhandlinger.
important progress has been made, and the constructive tone of the discussions creates a good working climate for future discussions.

en sådan virksomhedskultur sikrer oven i købet et godt arbejdsklima og virker positivt på virksomhedens placering i den pågældende region.
such a corporate culture makes for a good working environment and is a positive factor in boosting a region's profile as a business destination.

for arbejdskraften har bonussystemerne sandsynligvis medført et mere udholdeligt arbejdsklima end de rene akkordsystemer.
there is no doubt that it is still predominantly women workers and the semi- and unskilled who are employed on piecework.

den fører til et bedre arbejdsklima og påvirker ikke kvaliteten af ledelsens beslutninger ugunstigt.
four out of ten managers also reported that participation improved the quality of managerial decision-making.

det viue på den ene side hjælpe kunsterne og på den anden side bidrage til et bedre arbejdsklima.
parliament will have a real voice in this, and i welcome the fact.

de fysiske arbejdsvilkår var nogenlunde gode: masser af plads, god belysning og et godt overblik. afdelingens arbejdsklima var imidlertid dårligt.
the physical working conditions were relatively good: plenty of space, good lighting, a good view.

arbejdsgiveren træffer foranstaltninger til at skabe og bevare et arbejdsklima, der fremmer kvinders deltagelse i processen.
company scheme, koninklijke ptt nederland nv, the netherlands. lands.

3) at minde arbejdsgivere om, at de er ansvarlige for at søge at sikre et arbejdsklima uden:
(a) unwanted conduct of a sexual nature or other conduct based on sex affecting the dignity of women and men at work;

— en sådan adfærd skaber et skræmmende, fjendtligt eller ydmygende arbejdsklima for den pågældende. 3.
— any conduct which creates an intimidating, hostile or humiliating work environment for the recipient. 3.

2) at udforme positive foranstaltninger med henblik på at opnå et arbejdsklima som beskrevet i punkt 2, ni. 3.
2. develop positive action measures aimed at achieving a work environment as described in paragraph 2 (3).

forfatterne beskriver, hvordan et arbejdsklima, der er gunstigt for kvinderne, kan skabes under tryk fra det sociale miljø og personalet.
nawo's main goals are to put women's issues on the agendas of political debates, liaise, lobby, and raise funds.