Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(d) = 0,1*.grupper af og eksempler paa individuelle produkter, for hvilke der gaelder mgv pesticidrester og maksimalgraensevaerdier (mg/kg) acephat chlorothalonil chloropyrifos chlorpyrifos-methyl cypermethrin, inklusive andre beslaegtede isomerblandinger (sum af isomerer) deltamethrin fenvalerat, inklusive andre beslaegtede isomerblandinger (sum af isomerer) glyphosat imazalil iprodion permethrin (sum af isomerer) iii) groensager bestaaende af frugt eller blomsterstand solanacea 2 0,5 0,5 0,2 0,1* 5 0,5 tomater 0,5 0,5 1 peberfrugter (a) 0,2 (a) auberginer (a) andre 0,02* 0,05* 0,02* cucurbitae - spiselig skrael 0,05* 0,05 0,2 0,1 0,1* 0,2 2 0,1 agurker (a) 1 0,2 asier courgetter andre 0,02* (b) 0,05 cucurbitae - uspiselig skrael 0,02* (b) 0,05* 0,05* (c) 0,05* 0,1* 0,1 meloner 0,2 (a) (a) graeskar 0,5 vandmeloner 0,5 andre 0,05* 0,02* 0,02* sukkermajs 0,02* 0,01* (c) 0,05* 0,05* (c) 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 0,1 iv) kaal blomsterkaal (a) (b) (c) 0,05* 0,5 0,1 1 0,1* 0,02* (a) broccoli (c) blomkaal 0,1 andre 0,05* hovedkaal 2 (c) 0,05* 0,5 0,1 (c) 0,1* 0,02* (c) rosenkaal 0,5 (a) hvid- og roedkaal (b) 5 andre 0,01* 0,02* bladkaal (a) (b) (c) 0,05* 1 0,5 0,1* 0,02* (a) 1 kinakaal 1 groenkaal (c) andre 0,05* kaalrabi 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,2 0,05* (c) 0,1* 0,02* 0,1 0,05* * angiver bestemmelsesgraensevaerdien.
(d) 0,1*.groups and examples of individual products to which the mrls apply pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg) acephate chlorothalonil chlorpyrifos chlorpyrifosmethyl cypermethrin, including other mixtures of constituent isomers (sum of isomers) deltamethrin fenvalerate, including other mixtures of constituent isomers (sum of isomers) glyphosate imazalil iprodione permethrin (sum of isomers) iii) fruiting vegetables solanacea 2 0,5 0,5 0,5 0,2 0,1* 5 0,5 tomatoes 0,5 1 peppers (a) 0,2 (a) aubergines (a) others 0,02* 0,05* 0,02* cucurbits - edible peel 0,05* 0,05* 0,2 0,1 0,1* 0,2 2 0,1 cucumbers (a) 1 0,2 gherkins courgettes others 0,02* (b) 0,05* cucurbits - inedible peel 0,02* (b) 0,05* 0,05* (c) 0,05* 0,1* 0,1 melons 0,2 (a) (a) squashes 0,5 watermelons 0,5 others 0,05* 0,02* 0,02* sweet corn 0,02* 0,01* (c) 0,05* 0,05* (c) 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 0,1 iv) brassica vegetables flowering brassica (a) (b) (c) 0,05* 0,5 0,1 1 0,1* 0,02* (a) broccoli (c) cauliflower 0,1 others 0,05* head brassica 2 (c) 0,05* 0,5 0,1 (c) 0,1* 0,02* (c) brussels sprouts 0,5 (a) head cabbage (b) 5 others 0,01* 0,02* leafy brassica (a) (b) (c) 0,05* 0,5 0,1* 0,02* (a) 1 chinese cabbage 1 kale (c) others 0,05* kohlrabi 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,2 0,05* (c) 0,1* 0,02* 0,1 0,05* * indicates lower limit of analytical determination.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: