Hai cercato la traduzione di gruppér da Danese a Inglese

gruppér
group

gruppér ikke
do not group

gruppér objekter
group objects

& gruppér billeder
& group images

gruppér efter side
group by page

gruppér efter forfatter
group by author

gruppér efter & filtype
group by file type

gruppér brugerne af dit galleri
group your gallery users together

ctrl; g formatér gruppér objekter
ctrl; g format

gruppér grafiske kontroller i rækker
group widgets by rows

gruppér grafiske kontroller i et gitter
group widgets in a grid

gruppér kontroller vandret ud i en opdeler
group widgets horizontally in a splitter

gruppér alle beskeder i samme chat- vindue
group all messages in the same chat window

gruppér alle beskeder fra samme gruppe i samme chat- vindue
group all messages in the same group in the same chat window

for at oprette en gruppe, markeres stencilerne og så vælges formatér gruppér markerede.
to make a group select the stencils and select format group selection.

gruppér meddelelser i en følgé er et behageligt tilvalg. det grupperer meddelelser som kommer fra samme bruger.
group consecutive messages is a useful option to make your chats more readable. if you receive several messages in a row from the same contact, they are grouped without repeating the sender name.

denne handling lukker alle hovedkategorier. den er kun aktiveret, hvis et tilvalg er valgt i menuen gruppér efter.
this action closes all main categories. this is enabled only if an option has been selected in the group by menu.

gruppér efter genre/ kunstner: spor grupperes ifølge deres genremærke, og derefter ifølge kunstner.
group by genre/ artist - tracks are grouped according to their genre tag, then by artist.

gruppér efter kunstner: kun sortering på topniveau, hvor hvert spor grupperes under tilsvarende kunstner uden hensyn til album eller genre.
group by artist - top level sort only, every track is grouped under its artist, with no consideration given to albums or genres.

gruppér efter genre/ kunstner/ album: samme som ovenfor, blot med spor sorterede ifølge album, under hver kunstner.
group by genre/ artist/ album - same as above, only with tracks sorted by album, below each artist.