Hai cercato la traduzione di gweru da Danese a Inglese

støtte til programmet for juridisk bistand, som »legal res sources foundation« varetager ved retscentrene i gweru og masvingo vingo
support for the legal aid programme of the legal resources foundation, organised by the legal centres in gweru and masvingo

1) at ovennævnte udbenede ferske kød stammer fra: i) dyr, der er fedt og opdrættet i republikken zimbabwe, og som har opholdt sig i veterinærregio­nerne provinsen mashonaland west, provinsen mashonaland east, provinsen mashonaland central, provinsen manicaland (kun distriktet makoni), provinsen midlands (kun distrikterne gweru, kwekwe, shurugwi, chirimamu og zvishavane), masvingo­provinsen (kun distriktet gutu) og provinsen matebeleland south (kun distriktet insila) i de sidste 12 måneder forud for slagtning eller siden fødslen, hvis dyrene er under 12 måneder gamle b) dyr, der i overensstemmelse med lovgivningen bærer et mærke, hvorved det er muligt at identifi­cere deres oprindelsesregion ; det er for den nordlige del af veterinærregionen provinsen mashona­land west brændemærket ­l·, for den sydlige del af provinsen mashonaland west brændemærket ■ hl·, for provinsen mashonaland east brændemærket ­h· eller *))·, for provinsen mashonaland central brændemærket ­c*, for provinsen manicaland (kun distriktet makoni) brændemærket •um·, for midlands­provinsen (kun distrikterne gweru, kwekwe, shurugwi og chirimanzu) bræn­demærket > !■ og for midlands­provinsen (kun distriktet zvishavane) brændemærket »jcz· eller •z\ for masvingo­provinsen (kun distriktet gutu) brændemærket »tf· eller ·Τ· og for provinsen matebeleland south (kun distriktet lnsiia) brændemærket ·ΜΥ· eller »y« c) dyr, der ikke er vaccineret mod mund­ og klovesyge i de sidste tolv maneder d) dyr, der under transport til slagteriet og under ophold her inden slagtning ikke har været i berøring med dyr, der ikke opfylder de gældende ef­beslutninger, for sa vidt angår udføisel af kød fra dem til en medlemsstat; køretøjer og containere, der er anvendt lil transpon af­dyrene, cr rengjort og desinficeret, inden dyrene blev indladet e) dyr, der ved levende syn pa slagteriet for 24 timer før slagtning specielt har været underkastet inspektion af mundhule og klove og ikke viste symptomer pi mund­ og klovesygc f) dyr, der er slagtet pi andre dage end dyr, der ikke opfylder betingelserne for, at kød fra dem kan udføres til det europæiske fællesskab g) dyr, der cr slagtet mellem den og den (slagtedato)
(b) animals which bore, in accordance with the legal provisions, ■ mark indicating their region of origin that is for the veterinary region of mashonaland west province, northern part, brand 'l', for mashonaland west province, southern part, brand 'hl', for mashonaland east province, brand 'h' or '11', for mashonaland central province, brand 'c', for manicaland province (including only makoni district), brand 'um', for midlands province (including only the districts of gweru, kwekwe, shurugwi and chirimanzu), brand 'j' and for midlands province (including only the district of zishavane), brand 'jcz' or 'z', for masvingo province (including only the district of gutu), brand tf' or 't and for maiebeleland south province (including only the district of insiza), brand 'my or 'v ;