Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
følgende afsnit i produktresuméet blev behandlet i denne harmoniseringsprocedure.
the following sections of the product information were addressed during this harmonisation procedure.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dette kan finde sted i det næste trin efter den aktuelle harmoniseringsprocedure.
this can be done in a second step after the present harmonisation procedure.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vi bifalder dette initiativ med at indføre en harmoniseringsprocedure på markedet, hvilket er fuldt ud accepteret i europa.
we welcome this initiative for introducing on the market a harmonisation procedure which is unanimously accepted in europe.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i to tilfælde meddelte kommissionen de pågældende medlemsstater, at den i henhold til informationsaftalen havde til hensigt at foreslå rådet en harmoniseringsprocedure.
in two cases,' the commission informed the member states concerned of its intention, pursuant to the information agreement, to place a harmonization procedure before the council.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selv om vi har drøftet koordineringsproblematikken i årevis, står vi fortsat over for meget store udfordringer, hvad angår harmoniseringsprocedurer og en bedre koordinering af eu' s forskellige samarbejdsprogrammer.
although coordination has been talked about for years, huge challenges remain when it comes to harmonising procedures and doing a better job of coordinating the eu ’ s various cooperation programmes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
