Hai cercato la traduzione di harmonized da Danese a Inglese

kode i »harmonized
harmonised tariff

ghs: globally harmonized classification system
ghs: globally harmonized classification system

harmonized tariff schedule of the united states
harmonised tariff schedule of the usa code

kode i »harmonized tariff schedule of the united states«
harmonised tariff schedule of the usa code

varebeskrivelserne ifølge harmonized tariff schedule of the united states of america
the product names in accordance with the harmonized tariff schedule of the united states;

gruppeidentifikation ifølge tillægsnoterne i kapitel 4 i harmonized tariff schedule of the united states of america
identification of group in accordance with additional notes in chapter 4 of the harmonized tariff schedule of the united states of america

identifikation af gruppe i overensstemmelse med de supplerende bemærkninger i kapitel 4 i harmonized tariff schedule of the united states
identification of group in accordance with additional notes in chapter 4 of the harmonised tariff schedule of the united states

varebeskrivelse ifølge »harmonized tariff schedule of the united states of america« (seneste udgave)
the product names in accordance with the harmonised tariff schedule of the united states of america (most recent version);

i henhold til iso/iupac/aoac international harmonized guidelines for the use of recovery information in analytical measurement bør analyseresultaterne korrigeres for genfindelse.
following the recommendation given in the iso, iupac, and aoac international harmonized guidelines for the use of recovery information in analytical measurement, the analytical results should be corrected for recovery.

b) varebeskrivelse ifølge »harmonized tariff schedule of the united states of america« (seneste udgave)
(b) the product names in accordance with the harmonized tariff schedule of the united states of america (most recent version);

betegnelsen på den produktgruppe, der er omfattet af det amerikanske kontingent ifølge tillægsbemærkning 16 til 23 og 25 i kapitel 4 i »harmonized tariff schedule of the united states of america«
the designation of the product group covered by the united states quota in accordance with additional notes 16 to 23 and 25 in chapter 4 of the harmonized tariff schedule of the united states of america;

globally harmonized system of classification and labelling of chemicals (ghs), second revised edition, un new york & geneva, 2007.
globally harmonized system of classification and labelling of chemicals (ghs), second revised edition, un new york and geneva, 2007.

de mængder, som hver ansøger har ansøgt om, opdelt efter produktkode i den kombinerede nomenklatur, samt deres kode i harmonized tariff schedule of the united states of america (2004)
the quantities applied for by each applicant broken down by the product code of the combined nomenclature and by their code in accordance with the harmonized tariff schedule of the united states of america (2004);

- mængder, der er anmodet om af hver ansøger for hver kode i nomenklaturen over eksportrestitutioner for mejeriprodukter, samt deres betegnelse i harmonized tariff schedule of the united states of america (2003)
- the quantities applied for by each applicant broken down by code of the export refund nomenclature for milk products and by their description in accordance with the harmonised tariff schedule of the united states of america (2003),

for nærmere oplysninger om de metodologiske aspekter bag hicp jf. « harmonized indices of consumer prices( hicps)-- a short guide for users », de europæiske fællesskabers statistiske kontor, luxembourg, 2004.
for further details on methodological aspects of the hicp, see « harmonized indices of consumer prices( hicps)-- a short guide for users », office for official publications of the european communities, luxembourg, 2004.