Hai cercato la traduzione di hexachlorbenzen da Danese a Inglese

hexachlorbenzen
hexachlorobenzene

hexachlorbenzen (hcb)
hexachlorobenzene (hcb)

hexachlorbenzen og ddt
hexachlorobenzene and ddt (1,1,1-trichloro-2; 2-bis(p-chlorophenyl)ethane)

vedroerende hexachlorbenzen.
relating to hexachlorobenzene

hexachlorbenzen einecs-nr.
hexachlorobenzene

hexachlorbenzen: 5000 mg/kg
hexachlorobenzene: 5000 mg/kg;

10 µg/kg for hexachlorbenzen
10 µg/kg for hexachlorobenzene,

hexachlorbenzen: højst 0,04 g/kg
hexachlorobenzene: not more than 0,04 g/kg

hexachlorbenzen: højst 1 mg/kg
hexachlorobenzene: not more than 1 mg/kg

hexachlorbenzen (cas-nr. 118-74-1)
hexachlorobenzene (cas no 118-74-1)

hexachlorbenzen (hcb) (cas nr. 118-74-1)
hexachlorobenzene (hcb) (cas no: 118-74-1) polychlorinated biphenyls (pcb)

disse stoffer omfatter hexachlorbenzen, hexachlorbutadien og methylkviksølv.
these substances include hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene and methyl-mercury.

- kvalitetsmålsætning for hexachlorbenzen og hexach- lorbutadien i vandmiljøet
quality objectives for cadmium in aquatic environment

v. specifikke bestemmelser vedroerende hexachlorbenzen (hcb) (nr. 83)
v. specific provisions relating to hexachlorobenzene (hcb) (no 83)

i specifikationerne fastsættes maksimumsgrænseværdien for hexachlorbenzen til 0,01 g/kg aktivstof.
those specifications set a maximum level for hexachlorobenzene of 0,01 g/kg active substance.

i de nye specifikationer fastsættes maksimumsgrænseværdien for hexachlorbenzen til 0,04 g/kg aktivstof.
the new specifications set a maximum level for hexachlorobenzene of 0,04 g/kg active substance.

hexachlorbenzen og toxaphen er ved forordning (ef) nr. 850/2004 blevet forbudt.
hexachlorobenzene and toxaphene have been prohibited by regulation (ec) no 850/2004.

udvalget afgav ende lig udtalelse om kvalitetsmålsætninger for vandmiljøet for så vidt angår pentachlorphenol. chloroform, tetrachlormethan. hexachlorbenzen og hexachlorbutadicn.
the second phase of this operation, namely the completion of substance declaration forms,

for hexachlorbenzen, hexachlorbutadien og kviksølv er det imidlertid ikke på fællesskabsplan muligt at sikre beskyttelse mod indirekte virkninger og sekundær forgiftning alene ved miljøkvalitetskrav til overfladevand.
however, as regards hexachlorobenzene, hexachlorobutadiene and mercury, it is not possible to ensure protection against indirect effects and secondary poisoning at community level by eqs for surface water alone.

den foreslår derfor, at medlemsstaterne for tre af disse stoffer (hexachlorbenzen, hexachlorbutadien og kviksølv) opstiller miljøkvalitetskrav til biota.
it therefore proposes that for three of these substances (hexachlorobenzene, hexachlorabutadiene and mercury) environmental quality standards for biota should be established by member states.