Hai cercato la traduzione di hjemmemarkedet da Danese a Inglese

 på hjemmemarkedet
 on the home market.

fiskehandel på hjemmemarkedet
domestic wholesale fish trading

»salg uden for hjemmemarkedet«.
"to sell outside your domestic market".

indført materiale hjemmemarkedet
home market input

handel med fisk (hjemmemarkedet)
domestic wholesale fish trade

produklion foregen på hjemmemarkedet
new-cronos code abroad

efterspørgslen på hjemmemarkedet er betydelig.
stage ii concerns the adoption of the full com munity legislation, with a view to joining the customs union upon accession.

variabel: 121 omsætning på hjemmemarkedet
variable: 121 domestic turnover

salg på hjemmemarkedet i normal handel
sales in normal trading on the domestic market

produktionskapacitet, hjemmemarkedet i kina og eksportmængde
production capacity, domestic market in china and export volume

a) hjemmemarkedet og det nordirske marked
(a) home and northern ireland

ordreindgang fra andre markeder end hjemmemarkedet
non-domestic new orders

hovedparten af produktionen afsættes på hjemmemarkedet.
the bulk of production is sold on the home market.

hjemmemarkedet og eksportrestitutionerne (eugfls garantisektion).
the eaggf is the fund which finances the common agricultural policy (cap) using the appropriations provided in the community budget.

cirr bør ikke fordreje konkurrencevilkårene på hjemmemarkedet, og
cirrs should not distort domestic competitive conditions; and

normal værdi baseret på salget på hjemmemarkedet
normal value based on domestic sales

oprindelig blev »marsala« kun produceret til hjemmemarkedet.
originally ‘marsala’ was exclusively produced for the national market.

samtidig afsætter tyrkiske producenter betydelige mængder på hjemmemarkedet.
at the same time, turkish producers sell significant volumes on their domestic market.

varepris på udførselslandets hjemmemarked
price of goods on the domestic market of the country of exportation