Hai cercato la traduzione di hold dig informeret med sideunderr... da Danese a Inglese

hold dig ajour
stay up to date

hold dig opdateret med den sociale desktopkeywords
stay informed with the social desktop

hold dig i fokus
maintaining focus

hold dig fra den fyr.
stay away from that guy.

de vil holde dig informeret om, hvad der sker.
they will provide you with the necessary information on the procedure.

hold dig ajour om eu's ftu
keeps you informed on eu rtd

hold dig fra svig med din mund, lad læbernes falskhed være dig fjern.
put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee.

hold dig fra websteder for dem, der er over 18.
steer clear of "over 18" sites.

stil ikke for mange spørgsmål, og hold dig til sagen.
prepare for questions like: why do you want to work for our firm?

hr. andrews siger til mig, at han føler sig informeret med de svar, de har givet ham.
mr andrews is indicating to me that he appreciates the information which you have given him.

fortsæt derefter som normalt og hold dig til din sædvanlige injektionsdag.
then carry on as normal, sticking to your usual injection day.

»følg din vision, sæt dine mål og hold dig til dem.«
“follow your vision, set your goals and stick to them.”

gamepanel™-displayet holder dig informeret om hændelser i spillet, andre spillere, serveren og meget mere.
the color gamepanel™ lcd keeps you informed with notifications, player and server info, and lots more.

lær hvordan du kan holde dig opdateret med vores livescore-facilitet inkl.
learn how to keep up to date with our live scores facility including links to the form.

nyt fra europa er den danske titel på europa­parlamentets månedlige ny­hedsbrev, hvorigennem du kan holde dig informeret om, hvad der sker i parlamentet.
ep news is the european parlia­ment's monthly journal keeping you informed on parliamentary activities, as discussed in the ple­nary sessions.

disse personer vil udvise særlig forsigtighed for at anvende lægemidlet på en sikker måde, og de vil holde dig informeret om, hvad de foretager sig.
these persons will take special care for the safe use of this medicine and will keep you informed of their actions.

& konversation; holder dig informeret om dine venner er forbundet til & irc; - netværket eller ej.
& konversation; will keep you informed when your buddies are connected to the & irc; network or not.

de pågældende vil drage særlig omsorg for, at produktet anvendes på en sik-ker måde, og vil holde dig informeret om, hvad de foretager sig.
these persons will take special care for the safe use of this product and will keep you informed of their actions.

det ikke bare godt for miljøet, men holder dig også i form.
why not give it away? if it’s not broken but you have to replace it, is there a charity that would put it to good use?

din læge vil da ønske fortsat at holde dig under nøje observation.
your doctor will want to continue to monitor you closely.