Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
det er vidt forskellige naturtyper, der skal bevares efter habitatdirektivet – lige fra naturskove i skandinavien til kalkstensplateauer langs atlanterhavets kyst og de artsrige alpine enge.truede arter som den store hornugle, blåfuglen og kobjælden er også beskyttede i dag.
the range of habitat types to be conserved under the habitats directive is very diverse – it varies from natural forests in scandinavia, to limestone pavements along the atlantic sea board and speciesrich meadows high up in the alps. threatened species such as the eagle owl, the large copper buttery and the eastern pasqueower are also now protected.
forslag til afgØrelse fra generaladvokat kokott — sag c-304/05 ugle (glaucidium passerinum), stor hornugle (bubo bubo), gråspætte (picus canus) og stenhøne (alectoris graeca saxatilis).
article 48(1) of the code includes tables showing the rates which apply to inheritance duty and to the duty on the transfer of property mortis causa. the fourth subparagraph of article 48(2) is worded as follows: