Hai cercato la traduzione di hvor vigtige er din partners rygev... da Danese a Inglese

hvor vigtige er afviklingsplaner som værktøj til krisestyring?
how important are wind-down plans ("living wills") as a tool for crisis management?

hvor vigtige er disse områder i social og økonomisk henseende?
how relevant are these fields in social and economic terms?

hvor vigtigt er det da for os at få denne underskrift i sidste ende?
yes or no? how important, then, at the end of the day, is it for us that we should get this signature?

hvor vigtigt er industrifiskeriet i europa?
how important are industrial fisheries in europe?

hvor vigtig er f.eks. manglen på ?
how important, for example, is the lack of digital literacy?

han er en aktiv deltager i værdiskabelsen i virksomheden til glæde for dig og dine partnere.
he participates actively in increasing the value of the business to the benefit of you and your partners.

hvor vigtigt er det at insistere på, at iter opføres i europa?
how important is it to insist on iter being built in europe?

hvor vigtigt er temaet pressefrihed og opinionsfrihed i forhold til de igangværende tiltrædelsesforhandlinger?
how important is the subject of freedom of the press and of opinion in relation to the ongoing accession negotiations?

for det første, hvor vigtig er denne new delhi-konference?
firstly, how important is the new delhi conference?

hvor vigtig er arbejdsmarkedsparternes rolle med hensyn til definition af erhvervsuddannelsespolitikken og groft sagt med hensyn til dens gennemførelse?
cedefop is sometimes held up as a model of cooperation between social partners and governments at community level, but at national level, do you know of similar models of cooperation?

hvor vigtigt er det, at institutionerne anvender skattemidlerne effektivt og restriktivt, og hvordan sikrer vi det?
everyone who has followed this matter and has heard the demands we have made of the it agency perhaps has difficulty appreciating that those demands related directly to crete.

hvor vigtigt er det at fastholde en betydelig og dynamisk industri for kerneenergi, for at bevare beskæftigelse og europæisk indflydelse og lederskab i en voksende industri på verdensplan?18 eksempelvis agter kina at fordoble sin nukleare kapacitet til mindst 58 gw inden 2020-21 med en yderligere forøgelse til 150 gw inden 2030.
for example, china intends to double its nuclear capacity to at least 58 gwe by 2020-21, with a further increase to 150 gwe by 2030.

hvor vigtigt det end er at skabe nye arbejdspladser, lige så vigtigt er det også med omlægningen og en i miljømæssig henseende styrket forskning og udvikling at bidrage til, at den europæiske stålindustri forbliver konkurrencedygtig.
the world does not like the taste of that public relations syrup from the soviet union any longer: it wants to see something real and substantial being done by the soviet union to get out of afghanistan.

af ganske central vigtighed er det, at parlamentet i morgen godkender de ændringsforslag, ordføreren og nogle andre grupper har stillet, som beskytter også de fædre og mødre, som benytter sig af f.eks. deres ret til forældreorlov, således at forskelsbehandling ikke kan finde sted, da vi alle forstår, hvor vigtig en koordinering af arbejds- og familielivet er for de unge familier og også for vores børn.
it is absolutely vital that parliament tomorrow adopts the amendments tabled by the rapporteur and some groups, in which both fathers and mothers are protected and which refer, for example, to exercising the right to parental leave, so that discrimination cannot take place. we all understand how important co-ordinating work and family life is for young families and our children too.