Hai cercato la traduzione di hwad rager det de da Danese a Inglese

det er det, de gør.
that is what you are doing.

det er det, de hører.
that is what you are hearing.

hvad er det, de frygter?
what are you afraid of?

vi støtter det, de sagde.
we support what you have said.

det, de mener, er regnbueudgaven.
what you are referring to is the rainbow edition.

det er tydeligvis det, de ønsker.
this is plainly what we do want.

her bliver det de væbnede styrker.
but in this case it would be the armed forces.

 det/de meddelte dokument(er)
 the notified document(s)

nogle kalder det "de-westernization".
some people call it “de-westernization”.

hvad rager det så kommissionen, at det samme gælder for europas fiskeri?
with the destruction of local markets and the local economy, our regions our dying.

hvad rager det så kommissionen, at de europæiske folks landbrug går mere og mere til grunde for hvert år, der går?
the trend towards replacing indigenous products by imported goods to such an extent as to destroy in a moment regional customs that have become established over the centuries, that may have no trade value but have a social and cultural significance.

typegodkendelsesnummer(-numre), hvis det (de) foreligger:
approval number(s), if available:

i den betydning løser hverken selvmedlidenhed eller hvad-rager-det-mig-mentalitet problemerne i politik.
in this sense, moaning and groaning solves nothing in politics.

hvad rager det så kommissionen, at japanske produkter - uden at nævne biler - allerede i en generation har oversvømmet de europæiske markeder, uden at det omvendte kan lade sig gøre?
sainjon (are), in writing. - (fr) madam president, following the vote on the ratification of the gatt agreements, i would like to make two specific points.

van miert, medlem af kommissionen. — (nl) hr. formand, naturligvis rager det mig en høstblomst, men hvad jeg gerne ville sige til hr. wijsenbeek, er, at rådet i øjeblikket lidt efter lidt er kommet så vidt, at vi måske i juni endelig kan få en dato.
van miert, member of the commission. — (nl) mr president, of course there is no need for me to do any hooting, but what i should like to say to mr wijsenbeek is that the council has now quietly reached the stage where we may finally have a date in june.