Hai cercato la traduzione di i butikker da Danese a Inglese

"euro-"tillidsmærkat" i butikker
a euro label in the shops

€uro- "tillidsmærkat" i butikker
about infsuro nts in euros accep

postkort, der uddeles i butikker
postcards handed out in shops

i butikken
at the auction

i butikker og supermarkeder sælgeri pakker og flasker.
t bottled products sold in shopsand supermarkets.

mærke d sælges fortrinsvis i butikker med højt serviceniveau.
brand d is mainly sold in high service shops.

bander af unge mennesker brød ind i butikker og stjal alt.
bands of youths broke into shops and stole everything.

der tages imod euro i butikker, hoteller og restauranter i visse lande.
it is possible to use the currency as a means of payment in shops, hotels and restaurants in certain countries.

salgsarbejde i butik
522 shop salespersons

fra hvornår bliver man nødt til at acceptere euroen på lønsedler og i butikker?
some countries, however, will allow taxpayers to pay their taxes in euro before that date.

som regel er det ikke muligt at betale med euro i butikker, hoteller og restauranter.
as a general rule, it is not possible to pay with euro in shops, hotels and restaurants.

men ikke privat foranstaltede udstillinger i butikker eller forretningslokaler med henblik paa salg af varer .
but not exhibitions staged for private purposes in commercial stores or premises to sell goods .

arrestationerne fandt sted på gader, i butikker og på kontorer, ved vejafspærringer og i private hjem.
the restriction of religious freedom is part of the overall trend of severely restricting civil and political rights in eritrea.

forbud mod cigaretautomater, regler for selvbetjening i butikker og gaver reguleres med fordel på nationalt niveau.
bans on cigarette machines and rules governing gifts and self-service in shops are better drawn up at national level.

hvad købte hun i butikken?
what did she buy at the shop?

konkurrerende mærker sælges imidlertid også i vid udstrækning i butikker, der ikke deltager i a's selektive distributionsnet.
however, competing brands are also widely sold in shops which are not member of a's selective distribution network.

madspild finder sted i hele værdikæden: ved produktion og levering, i butikker, restauranter, cateringvirksomheder og i hjemmet.
food waste takes place all along the value chain: during production and distribution, in shops, restaurants, catering facilities, and at home.

der vil i butikkerne være en øget tendens til deltidsbeskæftigede.
on the handling side, no major changes have taken place.

afgifter forbundet med produkternes placering i butikken;
charges for shelf-positioning;

det er rart at se de professionelle tilbage i butikkens ledelse.
it is certainly nice to see the professionals back in charge of the shop.