Hai cercato la traduzione di i forbindelse med brug af pre sens... da Danese a Inglese

oplysninger i forbindelse med brug af squeezenetwork:
information for using squeezenetwork:

stort energifodaftryk i forbindelse med brug af vand.
high energy footprint of water use.

eventuel støtte i forbindelse med brug af studiet
possible aid in connection with the use of the studio

forbrugeroplysning om risici i forbindelse med brug af mobiltelefoner
informing consumers of the risks of using mobile phones

du kan få feber i forbindelse med brug af tachosil.
you may experience fever when taking tachosil.

sikkerheden i forbindelse med brug af kortet er helt væsentlig.
security in the use of the card is absolutely essential.

at forbedre forbrugeroplysningen i forbindelse med brug af kosmetiske produkter.
to improve consumer information in relation to the use of cosmetic products.

om: omstilling i forbindelse med brugen af drivgarn i middelhavet
subject: conversion of drift gill nets in the mediterranean

blødning er en meget almindelig bivirkning i forbindelse med brug af tenecteplase.
haemorrhage is a very common undesirable effect associated with the use of tenecteplase.

retningslinjer og begrænsninger i forbindelse med brugen af logoerne
guidelines and restrictions for using the logos

efter markedsføring er følgende bivirkninger rapporteret i forbindelse med brug af parecoxib:
in post-marketing experience, the following reactions have been reported in association with the use of parecoxib:

who- databasen indeholder 546 indberetninger af rabdomyolyse i forbindelse med brug af cerivastatin.
the who database contains 546 reports of rhabdomyolysis associated with the use of cerivastatin.

er der lovmæssige begrænsninger i forbindelse med brugen af videoovervågningskameraer?
are there any legal restrictions for the use of video surveillance systems?

hvilke sikkerhedsforanstaltninger kan garantere sikker databehandling i forbindelse med brug af m-sundhed?
which security safeguards could ensure health data is safe in an mhealth context?

direktivet finder ikke anvendelse på risici i forbindelse med brugen af søgående fartøjer. 2.
this directive does not apply to risks in connection with sea-going vessels. 2.

efter markedsføring er følgende alvorlige uønskede hændelser rapporteret i forbindelse med brug af parecoxib:
in post-marketing experience, the following reactions have been reported in association with the use of parecoxib:

de følgende bivirkninger er blevet rapporteret i forbindelse med brugen af cyanokit.
the following undesirable effects have been reported in association with cyanokit use.

iaea har ingen direkte forbindelse med brugerne af anlæggene.
it has no direct link with parties operating the plants.

de nærmere enkeltheder i forbindelse med brugen af samregulering vil kunne præciseres i forbindelse med den interinstitutionelle dialog.
the practical arrangements for this will emerge from the interinstitutional dialogue.

• forbrugerne skal oplyses om alle mulige risici i forbindelse med brugen af produkterne.
(ii) inform consumers of all the possible risks connected with their use;