Hai cercato la traduzione di implicerede da Danese a Inglese

implicerede myndigheder:
the authorities:

de implicerede personer
the personnel involved, and

de implicerede myndigheders pligter
obligations of the authorities involved

i. oplysning om de implicerede
i. information regarding parties concerned

overenskomstniveau og de implicerede parter
level of agreement and parties involved

a. de implicerede virksomhedssammenslutninger slutninger
the upr rules apply to all building and construction works to be carried out in the netherlands and falling within one of the following building and construction sectors:

og alle implicerede parter – kommissionen,
and everyone involved – commission,

i givet fald de implicerede medlemsstater
if appropriate, the member states involved,

til lykke til alle implicerede parter.
congratulations to all concerned.

de implicerede arbejderes vurdering af fireholdsskiftet
the fatigrue phase during the course of the working day is also less acute.

at være mødested for de implicerede parter.
to provide a forum for all those concerned.

de implicerede tidsrammer har også vital betydning.
substantial increases in the turnover thresholds defining concentrations as having a community dimension are essen tial in our view.

er de implicerede personer, herunder de overordnede,
have the persons concerned been named, including the persons in charge?

- at vaere moedested for de implicerede parter .
- to provide a forum for all those concerned.

de implicerede former for forhandling, information, rådføring
those involved types of negotiation, information, consultation incidents and/or causes a) strike8 b) dysfunctions c) technological changes d) market change e) lack of available manpower

alle implicerede på det energipolitiske område ønsker dette.
all the players in the energy world are calling for it.

er de implicerede personer,herunder de overordnede,udpeget?
have the persons concerned been named,including the persons in charge?

på hvert niveau spiller de implicerede aktører forskellige roller.
at each level, the actors involved have different roles.

— de implicerede virksomheders samlede årsomsætning må ikke overstige 500 millioner ecu.
(c) agreements to discriminate. agreements between undertakings to fix discriminatory terms in their dealings with third parties who are in competition with each other are not allowed.

(yderligere implicerede virksomheder behøver ikke at anføres) b) genstand:
(b) subject: