Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1- 2 timer.
the terminal half-life is about 1-2 hours.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anvendes indenfor 2 timer.
use within 2 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1,% 2 timer
%1, %2 hours
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
2 timer
2 hr
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2 timer.
in cattle, after the recommended dose of 4 mg/ kg of ketoprofen per os before feeding the concentrate, the highest concentration of ketoprofen in plasma (cmax3,9 µg/ ml) was achieved in about 2 hours.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vaccinen bør anvendes indenfor 2 timer.
after reconstitution:the vaccine should be used within 2 hours.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
skal anvendes indenfor 2 timer efter rekonstitution.
once reconstituted use within 2 hours
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
administreres til hunde indenfor 1-2 timer efter fodring.
administer to dogs within 1-2 hours after feeding.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
sørg for, at al vaccinesuspension er anvendt indenfor 1-2 timer.
ensure that all the vaccine suspension is consumed within 1-2 hours.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
7 1/2 timer hver anden aften
7^ hours every other evening
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al den blandede bløde mad skal administreres indenfor 2 timer.
all of the mixed soft food must be administered within 2 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
man skal sikre sig, at al vaccinesuspension er drukket indenfor 1-2 timer.
ensure that all the vaccine suspension is consumed within 1-2 hours.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
breve modtaget indenfor% 1
messages received within %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trisenox skal indgives intravenøst over 1-2 timer.
trisenox must be administered intravenously over 1-2 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
naloxon har en gennemsnitlig plasmahalveringstid på 1, 2 timer.
naloxone has a mean half-life from plasma of 1.2 hours.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
maksimal plasmakoncentration nås i løbet af 1-2 timer.
the peak plasma concentration is reached within 1 to 2 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
når pulveret er blandet, skal den tilberedte suspension bruges indenfor 2 timer.
once the powder is mixed, the prepared suspension should be used within 2 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
påbegynd behandling af en blødning så hurtigt som muligt, helst indenfor 2 timer.
start treatment of a bleed as early as possible, ideally within 2 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flixabi gives som en infusion, der varer 1-2 timer.
flixabi is given as an infusion lasting one or two hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sørg for, at al vaccinesuspension er anvendt inden for 1-2 timer.
ensure that all the vaccine suspension is consumed within 1–2 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: