Hai cercato la traduzione di indholdsadministrationssystem da Danese a Inglese

som nr. 1, men suppleret med dynamiske sider med indholdsadministrationssystem
as no 1, but additionally dynamic pages with content management system

hjemmeside med efterretninger for skippere og vandstand, statiske sider uden indholdsadministrationssystem
internet homepage with notices to skippers and water levels, static pages without content management system

for et tæt og/eller omfattende net af vandveje kan de dynamiske oplysninger organiseres i interaktive databaser (indholdsadministrationssystem) for at give let adgang til de pågældende data.
for a dense and/or extended waterway network, the dynamic information may be organised in interactive databases (content management system) in order to enable easy access to the data.

for så vidt angår de eksisterende faktaark skal den løbende opdatering heraf samt deres troværdighed og sproglige nøjagtighed sikres ved hjælp af overvågningsværktøjer, der er blevet indført i e-justice-portalens indholdsadministrationssystem.
as to existing factsheets, their regular update, reliability and linguistic accuracy has to be guaranteed to be ensured by monitoring tools which have been put in place under the european e-justice portal's content management system.