Hai cercato la traduzione di indtast ny adgangskode da Danese a Inglese

indtast ny adgangskode
set a new password

indtast ny adgangskode:
enter a new password:

indtast ny adgangskode igen
re-type new password

ny adgangskode
new password

indtast ny fanebladstekst:
enter new tab text:

vaelg en ny adgangskode
confirm new password

indtast ny indstillings navn:
enter new configuration name:

vælg en ny adgangskode for tegnebogen "% 1".
please choose a new password for the wallet '%1'.

kunne ikke åbne certifikatet. prøv en ny adgangskode?
unable to open the certificate. try a new password?

udfyld din e-mail og tryk på send. der sendes en ny adgangskode til din mailboks.
please fill in your email and press 'send', a new password will be sent to your mailbox

indtast ny adgangsfrase for%1hvis du glemmer denne adgangsfrase, vil alle dine krypterede filer og breve blive utilgængelige!
enter new passphrase for%1if you forget this passphrase, all your encrypted files and messages will be lost!

"oprettelsen blev gennemført, men du er ikke i stand til at logge ind i øjeblikket. du bedes forsøge at logge ind igen med nyt brugernavn og ny adgangskode."
registration was completed successfully however you were not able to login at this moment. please try to login again with your new username and password.

der blev sendt en ny adgangskode til din e-mailadresse. du bedes anvende den til at logge ind. du kan ændre din adgangskode ved at klikke på 'konto' på menubjælken foroven og derefter 'Ændring af adgangskode'.
a new password was sent to your email. please use it to logon. you can then change your password by clicking 'account' in the top main menu and then 'change your password'.