Hai cercato la traduzione di innovationsformidlere da Danese a Inglese

vedrører støtteordningen forskningsinstitutioner/innovationsformidlere?
does the aid scheme involve research organisations/innovation intermediaries?

forskningsinstitutioner og innovationsformidlere som modtagere af statsstøtte
research organisations and innovation intermediaries as recipients of state aid

4) støtte til smv til køb af tjenester fra innovationsformidlere
4) subsidies for smes to buy services from innovation intermediaries

i vidensamfundet har alle sektorer og virksomheder mulighed for at blive innovationsformidlere.
the knowledge society opens the opportunity for all sectors and firms to be bearers of innovation.

små og mellemstore virksomheder (smv'er) er vigtige innovationsformidlere og -aktører.
small and medium-sized enterprises (smes) are important innovation vectors and players.

forskningsinstitutioner og innovationsformidlere som modtagere af statsstøtte i henhold til eØs-aftalens artikel 61, stk. 1
research organisations and innovation intermediaries as recipients of state aid within the meaning of article 61(1) of the eea agreement

hvis der er flere forskningsinstitutioner eller innovationsformidlere involveret i det anmeldte projekt, anføres nedenstående oplysninger for hver af dem.
if there are more research organisations or innovation intermediaries involved in the notified project, please provide the information below for each of them.

(51) innovationsformidlere er foretagender, der leverer infrastruktur og tjenester til virksomheder, som er involveret i innovative aktiviteter.
(51) innovation intermediaries are entities providing infrastructure and services to undertakings involved in innovative activities.

støtte til rådgivning og support til innovation ydes af innovationsformidlere og rettes mod markedssvigt, der er forbundet med utilstrækkelig formidling af information, eksterne virkninger og manglende koordination.
aid for advisory services and innovation support services, provided by innovation intermediaries, targets market failures linked with insufficient information dissemination, externalities and lack of coordination.

eØsu mener således, resultaterne af det europæiske innovationspartnerskab om landbrugets produktivitet og bæredygtighed vil afhænge af, at man aktivt inddrager innovationsformidlere, der kan opbygge og konsolidere innovationssamarbejdet mellem de mange forskellige aktører.
the eesc believes that the impact of the eip "agricultural productivity and sustainability" therefore depends on the active involvement of innovation brokers capable of creating and consolidating innovation cooperation links between the many diverse actors.

spørgsmål 16) hvordan bør klyngeaktiviteter/klyngedannelse defineres, og hvilke kriterier bør anvendes for at skelne mellem klynger og den bredere kategori, innovationsformidlere?
question 16) what definition of cluster/clustering activities should be followed and what criteria should be used to distinguish clusters from the broader category of innovation intermediaries?

den statslige finansiering i sin helhed er overgået fra forskningsinstitutionen eller innovationsformidleren uden gevinst for øje (der udøver økonomisk aktivitet) til de endelige modtagere,
the totality of the state funding has been passed on from the research organisation or not-for-profit innovation intermediary (carrying out economic activities) to the final recipients;