Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
platin, palladium, rhodium, iridium, osmium og ruthenium, i form af halvfabrikata
platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, in semi-manufactured forms (excluding unwrought or in powder form)
grunden til iridium-ulykken blev tilskrevet dårlig uddannelse af personalet på cancer hospitalet og svigtende myndighedstilsyn.
the cause of the iridium accident was attributed to poor training of the cancer hospi tal staff and weak oversight by the regulatory authorities.
iridium ejes foruden af motorola af 16 strategiske investorer, herunder en række telekommunikationsselskaber og producenter af udstyr fra hele verden.
apart from motorola, iridium is owned by 16 strategic investors including a number oftelecommunication services providers and equipment manufacturers from around the world.
motorola, som er en af usa's større teleudstyrsproducenter, spiller en ledende rolle i iridium-konsortiet.
motorola, a major us telecommunications equipment manufacturer, plays the leading role in the iridium consortium.
i peru blev en iridium-192 kilde, som skulle bruges til ikke-destruktiv materialeafprøvning, i 1999 efterladt uden opsyn.
in 1999 in peru, an iridium-192 source intended for non-destructive material testing was left uncontrolled.
brugte katalysatorer indeholdende guld, sølv, rhenium, rhodium, palladium, iridium eller platin (undtagen 16 08 07)
spent catalysts containing gold, silver, rhenium, rhodium, palladium, iridium or platinum (except 16 08 07)
platin, palladium, rhodium, iridium, osmium og ruthenium, i form af halvfabrikata (undtagen ubearbejdet eller som pulver)
platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, in semi-manufactured forms (excluding unwrought or in powder form)