Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iseddikesyre
glacial acetic acid
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
iseddikesyre (over 99 %).
glacial acetic acid (over 99 %).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
96 % (min.) iseddikesyre.
96 % (minimum) glacial acetic acid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
natriumacetattrihydrat iseddikesyre natriumchlorid
sodium acetate trihydrate glacial acetic acid sodium chloride
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iseddikesyre (spor) saltsyre (spor)
stannous chloride, dihydrate sodium chloride
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
natriumchlorid iseddikesyre natriumacetattrihydrat vand til injektionsvæsker
sodium chloride glacial acetic acid sodium acetate trihydrate water for injections
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
iseddikesyre, natriumhydroxid, natriumchlorid, vand til injektioner.
contains: acetic acid glacial, sodium hydroxide, sodium chloride, water for injections.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
natriumchlorid, natriumacetattrihydrat, iseddikesyre og vand til injektionsvæsker.
sodium chloride, sodium acetate trihydrate, glacial acetic acid and water for injections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
som positivt kontrolstof foreslås iseddikesyre eller 8n koh.
the suggested positive control substances are glacial acetic acid or 8n koh.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indeholder også natriumchlorid, iseddikesyre, natriumacetattrihydrat, vand til injektionsvæsker.
also contains sodium chloride, glacial acetic acid, sodium acetate trihydrate, water for injections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
hjælpestoffer: natriumchlorid, iseddikesyre, natriumacetattrihydrat og vand til injektionsvæsker.
excipients: sodium chloride, acetic acid, glacial, sodium acetate trihydrate and water for injections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stannoklorid, dihydrat iseddikesyre (spor) natriumkaliumtartrat, tetrahydrat sakkarose
stannous chloride, dihydrate acetic acid, glacial (trace) sodium potassium tartrate, tetrahydrate sucrose
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
natriumklorid natriumacetattrihydrat iseddikesyre (til regulering af ph) vand til injektion
sodium chloride sodium acetate trihydrate acetic acid, glacial (for ph-adjustment) water for injection.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
acetatfibrene i en kendt tørvægt af blandingen opløses ved hjælp af iseddikesyre.
the acetate fibre is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with glacial acetic acid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Øvrige indholdsstoffer: natriumchlorid, iseddikesyre, natriumhydroxid og vand til injektion.
- the other ingredients are sodium chloride, acetic acid glacial, sodium hydroxide and water for
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stannoklorid, dihydrat iseddikesyre (spor) natriumkaliumtartrat, tetrahydrat sakkarose 6. 2 uforligeligheder
stannous chloride, dihydrate acetic acid, glacial (trace) sodium potassium tartrate, tetrahydrate sucrose
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
der blandes omhyggeligt, afkøles i køleskab til 4 oc i 12 til 24 timer og tilsættes iseddikesyre.
add the methylene blue, mix carefully, cool in a refrigerator to 4 oc during 12 to 24 hours and add the glacial acetic acid.
til en opløsning af 1 g i 10 ml vand tilsættes 2 dråber iseddikesyre og 5 ml 10 % calciumacetatopløsning.
to a solution of 1 g in 10 ml of water add 2 drops of glacial acetic acid and 5 ml of 10 % calcium acetate solution.