Hai cercato la traduzione di jeg håber du har det godt da Danese a Inglese

jeg håber, han har det godt.
i hope he is feeling alright.

jeg håber du har ret.
i hope you're right.

jeg håber du har noget imod det
i hope you mind

jeg håber at du har det sjovt.
i hope you are having fun.

jeg har det godt.
i am fine.

jeg håber du har haft en god tur.
i hope you had a nice trip.

jeg håber, vi kan gøre det godt igen.
i hope it can be retrieved.

tom og lilli håber, at buller har det godt.
i hope he’s all right.

jeg håber ikke, at det sker, men det kan det godt.
in other words we have got nothing.

jeg håber du bestemmer dig hurtigt.
i hope you'll make up your mind quickly.

kør kun bil og brug værktøj, hvis du har det godt.
70 do n't drive or operate machinery unless you 're feeling well.

demokratiet har det godt i europa.
democracy in europe is in better health.

kør kun bil og brug kun maskiner, hvis du har det godt.
do n't drive or operate machinery unless you 're feeling well.

jeg er glad for at høre, at han lever og har det godt.
i am glad to hear that he is alive and well.

i 1990 har det europæiske fællesskab det godt.
at 40 the european community is in good health.

" jeg har det godt, hvordan har du det?", svarer generalen.
'fine, and you?' answers the general.

den har det godt og klarer sig fint i europa.
production is doing fine and europe has nothing to worry about.

men selv om den har det godt, kan fangstmængderne ikke øges.
it is exploited at maximum sustainable yield or even below.

før ikke motorkøretøjer eller betjen maskiner, medmindre du føler, at du har det godt.
don’t drive or operate machines unless you’re feeling well.

du skal blive ved med at tage lægemidlet efter lægens anvisning, selv hvis du har det godt.
you should keep taking the medicine as your doctor directs even if you feel well.