Hai cercato la traduzione di johannesbroed da Danese a Inglese

c . froe af johannesbroed
c. locust bean seeds

saerlige foranstaltninger for noedder og johannesbroed
specific measures for nuts and locust beans

- johannesbroed henhoerende under kn-kode 1212 10 10.
- locust beans falling within cn code 1212 10 10.

saerlig anerkendelse af producentorganisationer for noedder og/eller johannesbroed
specific recognition of producer's organizations for nuts and/or locust beans

for noedder og johannesbroed, der afsaettes af producentorganisationen i loebet af det foerste produktionsaar.
of nuts and/or locust beans marketed by producers' organizations during their first marketing year.

planteslimer og gelatineringsmidler, også modificerede, udvundet af johannesbroed, af froe af johannesbroed eller af guarfroe
mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar deeds

7. og som foerer et saerskilt regnskab for aktiviteterne i forbindelse med noedder og/eller johannesbroed.
7. which keep separate accounts for their activities relating to nuts and/or locust beans.

1. listen over de producentorganisationer for noedder og/eller johannesbroed, der har opnaaet en saerlig anerkendelse;
1. a list of the producers' organizations for nuts and/or locust beans which have received specific recognition;

1. er den maengde, der skal tages i betragtning, maengden af produkter i skal og for johannesbroed maengden af produkter i baelg;
1. the quantities to be taken into consideration shall be those of products which have not been shelled; in the case of locust beans, the quantities to be taken into consideration shall be those of beans in the pod;

faellesskabet deltager med op til 50 % i finansieringen af aktioner til foroeget forbrug og forbedret anvendelse i faellesskabet af noedder og/eller johannesbroed.
the community shall provide 50 % of the funding for measures aimed at developing and improving the consumption and use of nuts and/or locust beans in the community.

1.2 // // // kn-kode // varebeskrivelse // // // »1212 10 10 // johannesbroed« // //
1.2 // // // 'cn code // description // // // 1212 10 10 // locust beans' // //

om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelser til de saerlige foranstaltninger for noedder og johannesbroed, der er fastsat i afsnit iia i forordning (eoef) nr. 1035/72
laying down detailed rules for applying the specific measures for nuts and locust beans as provided for in title iia of council regulation (eec) no 1035/72

den i stk. 1 fastsatte stoette beregnes i forhold til de maengder af noedder og/eller johannesbroed, som producentorganisationen har afsat i loebet af det foerste produktionsaar efter datoen for den i stk. 1 omhandlede saerlige anerkendelse.
the level of the aid referred to in paragraph 1 shall be calculated according to the quantity of nuts and/or locust beans marketed by the producers' organization during the first marketing year which follows the date of its specific recognition, as referred to in paragraph 1.

" 12.08 cikorieroedder , friske eller toerrede , hele eller snittede , men ikke braendte ; johannesbroed , frisk eller toerret , ogsaa knust eller formalet ; frugtkerner og andre vegetabilske produkter , som hovedsagelig anvendes til menneskefoede , for saa vidt ikke andetsteds tariferet : b . johannesbroed
"12.08 chicory roots, fresh or dried, whole or cut, unroasted ; locust beans, fresh or dried, whether or not kibbled or ground, but not further prepared ; fruit kernels and other vegetable products of a kind used primarily for human food, not falling within any other heading: b. locust beans