Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kanariefrø
canary seed
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
1008.30.00 | kanariefrØ |
1008.30.00 | canary seed |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boghvede, hirse og kanariefrø;
buckwheat, millet and canary seed;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
hirse, boghvede og kanariefrø [1]
millet, buckwheat, canary seed [1]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rug havre andet korn sorghum boghvede hirse kanariefrø andre kornsorter
cereals durum wheat soft wheat and mesiin maize (corn) rice, not husked barley rye, oats rye oats other cereals grain sorghum buckwheat millet
— støtte til producenter af marginale kornsorter (hirse, kanariefrø, boghvede)
in the case of spain and the united kingdom, the commission is proposing a one-third reduction in existing gaps and, for greece, a reduction corresponding to the rate of inflation minus 5 percentage points.
o for hird hvede og kanariefrø, der er produceret i tyrkiet og transporteret umiddelbart fra dette til fællesskabet, nedsættes importafgiften med 0,60 ecu pr. ton.
o where durum wheat and canary seed produced in turkey are transported directly from that country to the community, the levy is reduced by 0,60 ecu/tonne.
desuden besluttede rådet at yde en støtte pr. hektar til produktionen af boghvede, hirse og kanariefrø, idet støtteordningen skal tages op til fornyet vurdering efter to år.
the council decided to grant aid per hectare for the production of small cereals, buckwheat, canary grass and millet, subject to review after two years.
(') for hird hvede og kanariefrø, der er produceret i tyrkiet og transporteret umiddelbart fra dette til fællesskabet, nedsættes importafgiften med 0,60 ecu pr. ton.
0 where dumm wheat and canary seed produced in turkey are transported directly from that country to the community, the levy is reduced by 0,60 ecu/tonne.
- helt korn: blød eller hård hvede, byg, rug, majs, havre, sorghum, hirse, boghvede, kanariefrø m.v.
- cereals as grain: common wheat, durum wheat, barley, rye, maize, oats, sorghum, millet, buckwheat, canary seed
hvede og blandsæd af hvede og rug: b. hård hvede boghvede, hirse, kanariefrø og sorghum; andre kornsorter: ex d. andre varer kanariefrø
b. durum wheat ¡ buckwheat, millet, canary seed and grain sorghum; other cereals: ; ex d. other:
0 for hird hvede og kanariefrø, der er produceret i tyrkiet og transporteret umiddelbart fra dette til fællesskabet, nedsættes importafgiften med 0,60 ecu pr. ton. ' f) den importafgift, der skal opkræves for rug, der er produceret i tyrkiet og transporteret umiddelbart fra dette land til fællesskabet, er fastsat ved rådets forordning (eØf) nr. 1180/77 og kommissionens forordning (eØf) nr. 2622/71.
0 the import levy charged on rye produced in turkey and transported directly from that country to the community is laid down in council regulation (eec) no 1180/77 and commission regulation (eeq no 2622/71.