Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
karcinogenicitetsforsØg
carcinogenicity studies
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karcinogenicitetsforsøg er ikke udført med sbecd.
carcinogenicity studies were not performed with sbecd.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
der er ikke foretaget langtids-karcinogenicitetsforsøg.
long-term carcinogenicity studies have not been carried out.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
der er ikke udført karcinogenicitetsforsøg med telithromycin.
no carcinogenicity studies have been conducted with telithromycin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karcinogenicitetsforsøg med dabigatran er endnu ikke afsluttet.
carcinogenicity studies have not yet been completed with dabigatran.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
karcinogenicitet der er ikke udført karcinogenicitetsforsøg med sunitinibmalat.
carcinogenicity carcinogenicity studies with sunitinib malate have not been performed.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
karcinogenicitetsforsøg i rotter viste ingen fund af tumorer.
carcinogenicity studies in rats revealed no tumourigenic findings.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
års karcinogenicitetsforsøg er udført med pregabalin på rotter og mus.
two-year carcinogenicity studies with pregabalin were conducted in rats and mice.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
karcinogenicitetsforsøg med inhaleret tobramycin øger ikke forekomsten af nogen tumortype.
carcinogenicity studies with inhaled tobramycin do not increase the incidence of any variety of tumour.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karcinogenicitetsforsøg og standardvurdering af fertilitet og postnatal toksicitet blev ikke udført med ge
carcinogenicity studies, and standard assessment of
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de tre primære administrationsveje i karcinogenicitetsforsøg er oral indgift, dermal applikation og inhalation.
the three main routes of administration used in carcinogenicity studies are oral, dermal and inhalation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne testmetode fokuserer på oral eksponering, den administrationsvej, der oftest bruges i karcinogenicitetsforsøg.
this test method focuses on exposure via the oral route, the route most commonly used in carcinogenicity studies.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i et 2 år langt karcinogenicitetsforsøg med hunmus forårsagede ospemifen behandlingsrelaterede stigninger i neoplastiske fund i binyrerne og ovarie.
in a 2-year carcinogenicity study in female mice, ospemifene caused treatment related increases in neoplastic findings in the adrenal gland and ovary.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der blev konstateret ikke- dødelige c-celletumorer i thyreoidea under 2-årige karcinogenicitetsforsøg med rotter og mus.
non-lethal thyroid c-cell tumours were seen in 2-year carcinogenicity studies in rats and mice.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yderligere vejledning om fordelene ved at udtage sådanne prøver i forbindelse med karcinogenicitetsforsøg findes i guidance document no. 116 (7).
further guidance on the value of taking such samples as part of a carcinogenicity study is provided in guidance document no 116 (7).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: