Hai cercato la traduzione di kogepunktsinterval da Danese a Inglese

kogepunktsinterval
boiling range

kogepunkt/kogepunktsinterval
boiling point/boiling range

destillationsforløb (kogepunktsinterval)
distillation process (boiling range)

begyndelseskogepunkt og kogepunktsinterval
initial boiling point and boiling range;

petroleumsether, kogepunktsinterval: 40–60 oc
light petroleum boiling-range 40 to 60 oc.

petroleumsether, kogepunktsinterval: 40-60 °c.
light petroleum, boiling range: 40 to 60 °c.

petroleumsæter, redestilleret, kogepunktsinterval 40-60 ºc.
light petroleum, redistilled, boiling range 40 to 60 ºc.

petroleumsæter, redestilleret, kogepunktsinterval 40-60 °c.
light petroleum, redistilled, boiling range 40 to 60 °c.

anvendelighed og nøjagtighed for de forskellige metoder til bestemmelse af kogepunkt/kogepunktsinterval er angivet i tabel 1.
the applicability and accuracy of the different methods used for the determination of the boiling temperature/boiling range are listed in table 1.

der er fem metoder til bestemmelse af kogepunkt (kogepunktsinterval), som er baseret på måling af den temperatur, ved hvilken prøven koger, og to metoder baseret på termoanalyse.
five methods for the determination of the boiling temperature (boiling range) are based on the measurement of the boiling temperature, two others are based on thermal analysis.

- flydende stoffer og præparater, hvis de har flammepunkt lavere end 0 °c og kogepunkt (ved kogepunktsinterval gælder begyndelseskogepunkt) lavere end eller lig med 35 °c.
liquid substances and preparations which have a flash point lower than 0° c and a boiling point (or in case of a boiling range the initial boiling point) lower than or equal to 35° c.