Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- ikke kompileret
- not compiled
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eurostat-spørgeskema kompileret af medlemsstaterne
eurostat questionnaire compiled by the member states
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gpgme blev kompileret uden understøttelse for% 1.
gpgme was compiled without support for %1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sasl- godkendelse er ikke kompileret ind i kio_ pop3.
sasl authentication is not compiled into kio_pop3.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hvordan afinstallerer jeg kde;-programmer der er kompileret fra kilde?
how do i uninstall kde; applications compiled from source?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
imap4 i/o-slaven er ikke kompileret med sasl-godkendelseskontrol.
sasl authentication is not compiled into kio_imap4.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
13) kompileret«pa grundlag af information fremskaffet af uvtids nationale delegationer
(16) compiled on the basis of information supplied by the national delegations to the cidst.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en online eu-database over godkendte værtsprojekter vil blive kompileret og gjort mere brugervenlig.
a european on-line database of approved host projects will be maintained and its user-friendliness improved.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
støtte for tun/ tap fundet (kompileret i kernen eller modul i kernen som allerede er indlæst).
support for tun/ tap found (compiled into kernel or kernel module already loaded).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tilsyneladende blev libkleopatra kompileret uden chiasmus- understøttelse. du vil måske genkompilere libkleopatra med -- enable- chiasmus.
it looks as though libkleopatra was compiled without chiasmus support. you might want to recompile libkleopatra with --enable-chiasmus.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
brug stemningslinje: kun synlig når & amarok; er kompileret med understøttelse for stemningslinje. dette aktiverer den eksperimentelle understøttelse for stemningslinje.
use moodbar: only visible when & amarok; is compiled with moodbar support. this turns on the experimental moodbar support.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& amarok; siger at gstreamer- grænsefladen ikke kan spille mp3- filer, selvom jeg har kompileret eller installeret pluginnet mad.
& amarok; says that the gstreamer engine cannot play mp3 files, although i have compiled/ installed the mad plugin!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta