Hai cercato la traduzione di koncentrationsdata da Danese a Inglese

koncentrationsdata:
concentration data:

erstatning for manglende koncentrationsdata ved målingsbaserede metoder
substitution for missing concentration data for measurement-based methodologies

det anbefales, at koncentrationen af testkemikaliet beregnes for at reducere variabiliteten i koncentrationsdata.
it is recommended that the concentration of the test chemical be calculated in order to reduce the variability of the concentration data.

de gennemsnitlige farmakokinetiske parametre for funktionel c1-hæmmer afledt fra baseline-korrigerede koncentrationsdata fremgår af tabel 2.
the mean pharmacokinetic parameters for functional c1 inhibitor derived from baseline-corrected concentration data are presented in table 2.

box-whisker kurver over fordelingen af koncentrationsdata (i ng/g vådvægt) for pcb'er i udvalgte arter fra middelhavet.
chlorinated hydrocarbons are released entirely from anthropogenic sources, since no natural chlorinated

da nox-emissionen påvirkes af den omgivende luft, skal nox-koncentrationsdata korrigeres for temperatur og fugtindhold af den omgivende luft med faktoren kh, der er givet ved:
as the nox emission depends on ambient air conditions, the nox concentration shall be corrected for ambient air temperature and humidity by the factors kh given in the following formula:

resultater af kronisk toksicitetstest i form af nul-effekt-koncentrationsdata (noec) anføres for hvert af de følgende to trofiske niveauer: dafnier og fisk.
chronic toxicity test results in the form of no observed effect concentration (noec) data shall be stated on each of the following two aquatic trophic levels: daphnia and fish.