Hai cercato la traduzione di koncentrationsniveauet da Danese a Inglese

koncentrationsniveauet inden for fremstillingsvirksomhed og tjenesteydelser i frankrig i 1976
levels of concentration in manufacturing and services in france, 1976

koncentrationsniveauet udtrykt i mg/kg tørstof i slammet før spredning pålandbrugsjordtestesforfølgendetungmetaller:
thefollowingheavymetalsaretestedforconcentrationlevels expressedin mg/kg of dry matterin sludge priorto application on agriculturalsoils: cadmium, copper, nickel,lead, zinc, mercury and chromium.

beregningen af hhi viste, at koncentrationsniveauet allerede er højt og bliver væsentligt øget efter transaktionen.
calculation of the hhi revealed that the level of concentration is already high and it would significantly increase post-transaction.

1.2.2 at reducere koncentrationsniveauet for visse prækursorer, som den brede offentlighed har adgang til
1.2.2 to reduce concentrations of certain precursors available to the general public

dog forventes genopbygningen af ozonlaget til koncentrationsniveauet før 1980 ikke at være afsluttet før midt i 2000-tallet.
however, the recovery of the ozone layer to the concentrations level existing before 1980 is not projected to take place before the middle of the 21st century.

narjes nition af koncentrationsniveauet, ifølge hvilke man kunne fastslå sammenhænge mellem menneskets udsættelse og de mulige konsekvenser.
the world health organization has recently been discussing the feasibility of the idea of a permitted daily dose, and the commission is at present assessing this.

i så fald er metodens detektionsevne lig med koncentrationsniveauet, hvor der kun resterer < = 5 % falsk overensstemmende resultater.
in this case the concentration level, where only < = 5 % false compliant results remain, equals the detection capability of the method.

i så fald er metodens detektionsevne lig med koncentrationsniveauet, hvor der kun resterer &lt; = 5 % falsk overensstemmende resultater.
in this case the concentration level, where only &lt; = 5 % false compliant results remain, equals the detection capability of the method.

det anbefales at overvåge koncentrationsniveauerne hyppigt de to første uger efter transplantation og at følge op med periodisk overvågning under vedligeholdelsesbehandlingen.
frequent trough level monitoring in the initial two weeks post transplantation is recommended, followed by periodic monitoring during maintenance therapy.