Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eØsu understreger betydningen af, at alle producenter af kraftvarmeproduceret el sikres adgang til nettet på lige vilkår.
the eesc considers it of paramount importance that producers of cogenerated electricity are guaranteed access to the network on equal terms.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det vigtigste er at signalere, at kraftvarmeproduceret elektricitet skal have rimelig adgang til elforsyningsnettet på gennemsigtige, objektive og ikke-diskriminerende vilkår.
the key message is that electricity from cogeneration must achieve fair access to the electricity grid based on transparent, objective and non-discriminatory conditions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
måling af nyttevarmeproduktionen ved produktionsstedet i kraftvarmeanlægget viser klart, at der er behov for at sikre, at fordelene ved kraftvarmeproduceret nyttevarme ikke forsvinder som følge af store varmetab i distributionsnettet.
measuring the useful heat output at the point of production of the cogeneration plant underlines the need to ensure that advantages of the cogenerated useful heat are not lost in high heat losses from distribution networks.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en ny betragtning, der gør det klart, at også kraftvarme, som producenten selv forbruger, bør medregnes i statistikken, så den kan give en fuldstændigt billede af kraftvarmeproduceret energi.
this new recital makes it clear that also cogeneration produced and consumed by the by the producer himself should be counted into the statistics in order to give the full picture of cogenerated energy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en veritabel biomasseindustri, som kunne skabe forpligtet sig til at mindske drivhusvirkningen har eu sat sig som såvel til bilers elmotorer som til nye kraftvarmeproducerende arbejdspladser, virker som en udviklingsmulighed inden for den beskedne - andel af energiforsyningen fra vedvarende energikilder
clean motor fuel bling renewable energy's share of total energy consumption over good way of developing the common agricultural policy.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: