Hai cercato la traduzione di kromatogrammet da Danese a Inglese

kromatogrammet optages.
record the chromatogram.

aflÆsning af kromatogrammet
interpretation of the chromatogram

kromatogrammet for referenceprøven [5] skal svare til figur 1.
the chromatogram of the reference sample (5) should be analogous to figure. 1.

kromatogrammet må ikke indeholde nogen top ved retentionstiden for gmpa-toppen.
the chromatogram should not show a peak at the retention time of the gmpa peak.

hvis prøven indeholder thiamin, forekommer thiamintoppen i kromatogrammet kort før amproliumtoppen.
if the sample contains thiamine, the thiamine peak in the chromatogram appears shortly before the amprolium peak.

kromatogrammet undersøges under en lampe med ultraviolet lys med en bølgelængde på 254 nm.
examine the chromatogram under a 254 nm ultraviolet lamp.

ethyl og transisomerer af estere er muligvis ikke til stede i gc-kromatogrammet.
ethyl and trans-isomers esters may be absent in the gc chromatogram.

kromatogrammet udvikles over 12 til 15 cm (i løbet af ca. 30 min.).
allow the chromatogram to develop over 12 to 15 cm (development time approximately 30 minutes).

hovedtoppen i kromatogrammet, som opnås med analysemetoden, svarer til enten steviosid eller rebaudiosid a
the main peak in the chromatogram obtained following the procedure in method of assay corresponds to either stevioside or rebaudioside a

kromatogrammet fikseres efter inkubationen ved besprøjtning af papiret med opløsningen ( 3.11 ) .
to fix the chromatogram, the solution ( 3.11 ) is vaporized on the paper, after incubation .

kromatogram
chromatogram