Hai cercato la traduzione di krydderurter da Danese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Inglese

Informazioni

Danese

krydderurter

Inglese

herbs

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

dybfrosne aromatiske krydderurter

Inglese

deep frozen aromatic herbs

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

andre krydderier og krydderurter

Inglese

other spices and herbs

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

krydderurter og andre urter :

Inglese

aromatic herbs and other herbs :

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

medicinalplanter,aroma-og krydderurter

Inglese

officinal herbs,aromatic plants,plants for seasoning

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

12 % for forarbejdede aromatiske krydderurter

Inglese

12 % for processed aromatic herbs;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

krydderurter, krydderier eller blandinger heraf

Inglese

a herb, a spice or mixtures thereof;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

krydderurter og andre produkter forarbejdes her …

Inglese

herbs and other products are processed here . . .

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

om : inddragelse af krydderurter i den fælles landbrugspolitik

Inglese

the working party on smes can provide the honourable member with a copy.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

lokale krydderurter, der var placeret i særlige beholdere.

Inglese

here it was possible to taste wine and to identify local herbs placed in special containers.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

blade af planter, såsom urter, krydderurter og bladgrøntsager

Inglese

leaves of plants, such as herbs, spices and leafy vegetables

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

krydderurter og/eller krydderier og/eller smagsgivende levnedsmidler

Inglese

aromatic herbs and/or spices and/or flavouring foodstuffs,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

til tomatsaft og tomatsaft fra koncentrat: salt, krydderier og krydderurter.

Inglese

for tomato juice and tomato juice from concentrate: salt, spices and aromatic herbs.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

• forbud mod salg af cigaretter med krydderurter (italien) lien)

Inglese

ban on the sale of herb cigarettes (italy)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dybfrosne aromatiske krydderurter, tørret frugt, flager af kornprodukter samt kornspirer.

Inglese

deep frozen aromatic herbs, dried fruit, cereal flakes and germs.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

på den foreløbige liste findes tørrede krydderurter og krydderier til bl.a. grøntsager.

Inglese

the initial list contains dried aromatic herbs, spices and vegetable seasonings.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

lægeurter, krydderurter, aromastoffer og parfumeplanter, herunder te, kaffe og cikorie til kaffe

Inglese

medicinal plants, condiments, aromatics and spices, including tea, coffee and coffee chicory

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

aromapraeparaterne maa udelukkende vaere fremstillet af krydderier, ginsing, noedder, citrusfrugter og krydderurter.

Inglese

these preparations shall be obtained exclusively from spices, ginseng, nuts, citrus fruit essences and aromatic herbs.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

prydplanter, frugtplantager, små bær, krydderier, krydderurter og grøntsager paraffinolie(cas-nr.

Inglese

ornamentals, orchards, small berries, spices, herbs and vegetables.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

»smagsændrende stoffer«: kogsalt, sennep, krydderier og aromatiske krydderiekstrakter, krydderurter og aromatiske krydderurteekstrakter

Inglese

seasonings: salt intended for human consumption, mustard, spices and aromatic spice extracts, aromatic herbs and aromatic extracts thereof;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,786,013,228 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK