Hai cercato la traduzione di lagde vægt på da Danese a Inglese

man lagde vægt på
european commitment

han lagde vægt på,
only one other candidate stood.

derudover lagde bestyrelsen vægt på
furthermore, the board emphasised the

topmødet lagde vægt på beskyttelsesspørgsmålet.
something also appears, perhaps, to be happening about afghanistan; and something also seems to be happening regarding the preparations for the final stage of the madrid conference.

deltagerne lagde endvidere vægt på:
they also placed emphasis on:

torben lund lagde vægt på følgende ting:
another possibility would be to use international conventions where appropriate.

kommissionen lagde vægt på absorption af midlerne.
the commission emphasised the importance of absorption.

michel barnier lagde vægt på de politiske perspektiver.
(brussels) tel.(32-2) 28 42216

bedømmelseskomitéen lagde vægt på projekter, modtagere af strukturfondsmidler?
structural fund recipients?

frattini lagde vægt på, at eu og det internationale samfund
there was a need for a multilateral umbrella in the form of a transparent international trust fund, separate from the iraqi development fund and the coalition. without such

han lagde vægt på, at udviklingen skal ses i den rette sammenhæng.
on the other hand, the commission still needs to improve staff policy.

rådet lagde vægt på at respektere lofterne i de finansielle overslag.
in this environment, the council believes that it would be irresponsible to budget the huge increases proposed in the pdb of nearly 12% across that particular heading.

jeg bemærkede også, at han lagde vægt på emner som moms og boligudgifter.
this is money which is missing from the market, missing from farmers, missing from production and missing from productivity.

hun lagde vægt på at indarbejde de sociale mål i den økonomiske politik.
pat cox (eldr, munster) stated that, while it was clear that the directive had fallen in the form in which it had been presented, the commission should redouble its efforts to find an effective solution.

han lagde vægt på at fremme civilsamfundets deltagelse i dette nye politiske rum.
he thanked the eu for offering support and economic assistance to north korea and his efforts for peace on the korean peninsula.

det, vi især lagde vægt på, var frie og indgående diskussioner mellem kulturpersonligneder.
it has been decided to carry out a comprehensive review of the difficulties holding back european

nas lagde vægt på spontane strejkeaktioner og solidaritetsindsamlinger til fordel for strejkende kolleger.
thus were the seeds sown at the end of the last century for a trade union movement which was divided according to political or religious conviction.

hun lagde vægt på, at charteret skal indgå som en del af eu's traktatværk.
the commission reforms -core functions and management

diskussionerne lagde vægt på kvinder nes penible og alarmerende situation i den tredje verden.
she went on to represent her country at the european event held in verona, italy, to promote the modernisation of farms and the spread of cooperatives in europe.

det europæiske råd i marts 2005 lagde vægt på målsætningen om emissionsreduktioner i udviklingslandene inden 2020.
we believe, however, that any decision to levy such a tax must have the council's unanimous backing and not just that of a majority.