Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lega, dalsager (kommissionen)
mrs lenz; mr natali (commission)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anden betÆnkning af lega (dok.
costanzo report (doc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der er således lega lombardas succes.
this debate is very important.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in rappresentanza lega nazionale cooperative e mutue
in rappresentanza lega nazionale cooperative e mutue sig.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han påstod at have set mig underskrive tilstedeværelsesusten for en kol lega.
i categorically deny this accusation, which is not a minor matter as far as i am concerned.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
landmåler. o provinssekretæ' i lega lombarda i bergamo.
qualified surveyor.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den, der kalder lega lombarda højreorienteret og racistisk, lyver.
the aid must be split into two stages: immediate and current.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formanden. — vi går nu over til betænkningen af lega (dok.
president. — we shall now consider the lega report (doc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det kneb åbenbart for min danske kol lega, der kommer fra bevægelsen af de evighedsutilfredse.
my attention has been drawn to the fact that in recital d of the swedish version of this report there is a translation error which distorts the meaning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
landssekretær i lega nord. 0 medlem af senatet (1987-1992).
federal secretary of the northern league. 0 senator (1987-1992).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeg tilslutter mig altså på min gruppes vegne min kol lega, hr. guermeurs forslag og hans ordførerskab og
the third part of my speech is devoted to the food aid policy itself.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bedre udnyttelse af en guldmine med udvinding i åbent brud og malmoparbejdningsanlæg. betinget lån til den ethiopiske regering for lega dembi gold enterprise
technical and financial feasibility study for a regional project to exploit mount nimba iron ore conditional loan to the republic of guinea
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derfor insisterede min kol lega, fra bonino, over for regeringen på, at de internationale menneskerettighedsaftaler skal respekteres.
that was why my colleague emma bonino made representations to the government calling for the international human rights conventions to be respected.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forslag vedrørende en forordning om ansættelse af 56 personer ved den euro pæiske sammenslutning for samarbejde (betænkning af lega)
proposal for a regulation on the recruitment of 56 members of the headquarters staff of the european association for cooperation (report by mr lega)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1-321/82) af lega for budgetudvalget over forslag fra kommissionen til rådet (dok.
the proposal from the commission to the council (doc.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for det første er der med lega nord blevet sat spørgsmålstegn ved nord-syd-forholdet og dermed ved selve grundlaget for italien som stat.
first, the challenge from the northern league has called into question the north-south relationship that is the very foundation of the italian state.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ansættelse af tjenestemænd. — betænkning af lega (budgetudvalget) — (dok. 1-87/81): von
recruitment of officials — report by mr lega (committee on budgets) (doc. 1-871 81):
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: