Hai cercato la traduzione di liability da Danese a Inglese

limited liability partnership
200 aldersgate street

asset–liability management
asset – liability management;

article 25 liability regime 1 .
article 25 liability regime 1 .

companies incorporated with limited liability
companies incorporated with limited liability;

betalingdecrease of asset/ liability value
payment

& opretincrease of asset/ liability value
decrease

kumpannija pubblika / public limited liability company
kumpannija pubblika / public limited liability company,

kumpanija privata/private limited liability company,
kumpanija privata/private limited liability company;

kumpaniji privati/private limited liability companies«
kumpaniji privati/private limited liability companies’

civil liability convention for pollution damage from persistent oils 1969
civil liability convention for pollution damage from persistent oils

næsten alle respondenter er imod at indføre market share liability.
the concept of “market share liability” is rejected by nearly all the contributions.

3.2.3 finally , the scope and the duration of liability differ .
3.2.3 finally , the scope and the duration of liability differ .

selskaber i henhold til irsk ret med betegnelsen: companies incorporated with limited liability
companies under irish law known as: companies incorporated with limited liability

in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .
in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .

der er et lovgivningsmæssigt problem. man kan gå fra grønbogen til product liability, jeg vil ikke opremse alt.
there is a legislative problem, ranging from the green paper proposals to the question of product liability- but i shall not list everything.

an exception to the liability of the payment services provider is provided for in case of delay in the execution of the services11 .
an exception to the liability of the payment services provider is provided for in case of delay in the execution of the services11 .

dunte plus, limited liability company, »varzas«, skultes parish, limbazu district,
dunte plus, limited liability company, ‘varzas’, skultes parish, limbazu district,

the making of a compensation offer shall not constitute an admission of liability by the ecb or any other cb in respect of a technical malfunction of target2 .
the making of a compensation offer shall not constitute an admission of liability by the ecb or any other cb in respect of a technical malfunction of target2 .

further technical details relating to the icm are contained in appendix i. title vii compensation , liability regime and evidence article 24 compensation scheme
further technical details relating to the icm are contained in appendix i. title vii compensation , liability regime and evidence article 24 compensation scheme

aktier eller anparter udstedt af aktie- eller anpartsselskaber (capital shares issued by limited liability companies)
are separate institutional units whose main activity is funding pensions. they are not insurance companies.